101Leafy researched the games.

Home › Super Mario Bros. 3 › Enemies › Missile Bill

Missile Bill

Uターンキラー

Name
Missile Bill
Japanese
Uターンキラー (スーパーマリオブラザーズ3 必勝攻略法 完璧編 (Futabasha, 1989) p24)
Id
79

In the 百科 (2015)

Fired from a Bill Blaster, it flies straight ahead. Some kinds make a U-turn.

キラー キラー砲台から発射され、まっすぐに飛んでくる。Uターンするタイプもいる。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p36

From the magazines

Red Bullet Bills one after another. The dreaded cannon stage. There are lots of cannons firing red Bullet Bills that come back like boomerangs. It's easy if you don't force your way through hitting blocks and use the cannons as footholds, but...

赤キラーが続出。恐怖の砲台面 ブーメランのように戻ってくる赤キラーを撃つ砲台がたくさんある。ブロックを無理に叩かず砲台を足場に進めば楽だけれど…。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ3 マガジン Vol.5, ファミリーコンピュータMagazine 1988 No.21 supplement (Tokuma Shoten, 18 November 1988) p10

Watch out when a flashing Bullet Bill comes out!

点滅するキラーが出たら要注意する!

Our translation of スーパーマリオブラザーズ3 マガジン Vol.5, ファミリーコンピュータMagazine 1988 No.21 supplement (Tokuma Shoten, 18 November 1988) p11

Sources

  • Nintendo Power Strategy Guide: Super Mario Bros. 3 (Nintendo of America, 1990) p9
  • ROM: enemy list ids (bank 6)

Red Koopa Troopa · Green Koopa Troopa · Red Koopa Paratroopa · Green Koopa Paratroopa · Red Giant Koopa Troopa · Green Gargantua Koopa Troopa · Colossal Koopa Paratroopa · Dry Bones · Buzzy Beetle · Para-Beetle · Buster Beetle · Blooper · Blooper Nanny · Spiny · Piranha Plant · Venus Fire Trap · Hanging Piranha Plant · Piranhacus Giganticus · Ptooie · Nipper Plant · Muncher · Little Goomba · Para-Goomba · Para-Goomba With Micro-Goombas · Mugger Micro-Goomba · Pile Driver Micro-Goomba · Grand Goomba · Kuribo's Goomba · Cheep-Cheep · Boss Bass · Spiny Cheep-Cheep · Big Bertha · Baby Cheep · Hammer Bros. · Boomerang Bros. · Fire Bros. · Sledge Bros. · Spiny Egg · Lakitu · Thwomp Trap · Podoboo · Jelectro · Fire Snake · Fire Chomp · Chain Chomp · Bob-omb · Spike · Roto-Disc · Rocky Wrench · Lava Lotus · The Angry Sun · Boo Diddly · Hot Foot · Stretch · Bullet Bill · Rocket Engine · BOOM-BOOM