101Leafy researched the games.
Hanging Piranha Plant
逆さパックンフラワー
- Name
- Hanging Piranha Plant
- Japanese
- 逆さパックンフラワー (スーパーマリオブラザーズ3 必勝攻略法 完璧編 (Futabasha, 1989) p20)
From the magazines
A Piranha Plant in an upside-down pipe. Is it a tiny bit longer?
さかさ土管にパックンフラワー。ビミョーに長いカナ
Our translation of スーパーマリオブラザーズ3 マガジン Vol.2, ファミリーコンピュータMagazine 1988 No.18 supplement (Tokuma Shoten, 7 October 1988) p9
Watch out for the Piranha Plant in the upside-down pipe! A Buzzy Beetle comes along too, so kick it and beat both. Done well, it takes out the Piranha Plant past it too.
逆さ土管のパックンに注意!/メットもいっしょにやってくるので、けとばして2匹ともやっつけちゃおう。うまくいくとその先のパックンも倒せる。
Our translation of スーパーマリオブラザーズ3 マガジン Vol.4, ファミリーコンピュータMagazine 1988 No.20 supplement (Tokuma Shoten, 4 November 1988) p9
Sources
- Nintendo Power Strategy Guide: Super Mario Bros. 3 (Nintendo of America, 1990) p8
Red Koopa Troopa · Green Koopa Troopa · Red Koopa Paratroopa · Green Koopa Paratroopa · Red Giant Koopa Troopa · Green Gargantua Koopa Troopa · Colossal Koopa Paratroopa · Dry Bones · Buzzy Beetle · Para-Beetle · Buster Beetle · Blooper · Blooper Nanny · Spiny · Piranha Plant · Venus Fire Trap · Piranhacus Giganticus · Ptooie · Nipper Plant · Muncher · Little Goomba · Para-Goomba · Para-Goomba With Micro-Goombas · Mugger Micro-Goomba · Pile Driver Micro-Goomba · Grand Goomba · Kuribo's Goomba · Cheep-Cheep · Boss Bass · Spiny Cheep-Cheep · Big Bertha · Baby Cheep · Hammer Bros. · Boomerang Bros. · Fire Bros. · Sledge Bros. · Spiny Egg · Lakitu · Thwomp Trap · Podoboo · Jelectro · Fire Snake · Fire Chomp · Chain Chomp · Bob-omb · Spike · Roto-Disc · Rocky Wrench · Lava Lotus · The Angry Sun · Boo Diddly · Hot Foot · Stretch · Bullet Bill · Missile Bill · Rocket Engine · BOOM-BOOM