101Leafy researched the games.

The Lost Levels World 3-2

スーパーマリオブラザーズ2 ワールド3-2

Timer
400
Map
1: ground · 2: water · 3: ground
Hard mode
no
Enemies
Koopa Troopa · Koopa Paratroopa · Piranha Plant · Cheep Cheep · Blooper
Items
Coin
Printed maps
スーパーマリオブラザーズ2 完全攻略法, booklet in ファミリーコンピュータMagazine 1986 No.11 (徳間書店, 1986) p.74-75 · ファミリーコンピュータMagazine 1986 No.10 (徳間書店, 1986) p.58-59
Super Mario Bros.: The Lost Levels World 3-2 Map

In the books

「水中コース。ゲッソーやプクプクだけでなく、ノコノコも歩いている。」

"A water level. Not only Bloopers and Cheep Cheeps: Koopa Troopas walk here too." (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 (小学館, 2015) p.28

In the magazines

「マリオ2では水中にノコノコやメットが出てくるけど、とくに気にする必要はない。ただ、吸いこまれてしまう底なしの部分が多いので力いっぱい泳ぐべし。」

"In Mario 2, Koopa Troopas and Buzzy Beetles turn up under water, but you need not worry about them. There are many bottomless spots that pull you in, though, so swim with all your might." (our translation)

BIWEEKLY ファミコン通信 No.2 (ASCII, 4 July 1986) p.39

「ここのノコノコはやっつけられない。」

"The Koopa Troopas here cannot be beaten." (our translation)

BIWEEKLY ファミコン通信 No.2 (ASCII, 4 July 1986) p.38

On the map

Map 1: ground

Map 2: water

Map 3: ground

Other levels that use this area: 1-2 (ROM b0:3B)

Pipes and exits

FromToROM
Map 2, page 1Map 3, page 1$C9E2

Objects

WhatCount
Block row15
Hole10
Coin row9
Frenzy: Bullet Bill or Cheep Cheep2
Block column34
Terrain change6
Brick column10
Post1
Frenzy: stop1
Scroll stop2
Pipe1
Staircase1
Hidden block, coin2
Flagpole1
Castle1

Super Mario All-Stars

In Super Mario All-Stars (SNES, NA), this level differs from the NES data in these places. Map numbers are the ones on the map above. To see what a change does, the All-Stars objects of NES kinds were put in the NES area and drawn with the NES code. Columns count from 1 at the left of the area; rows count from the top as the NES data does, with the top row as row 0.

  • Map 2: the layout ($0E:D22B) has no 5 terrain change objects and block row at column 190.
  • Map 2: the layout ($0E:D22B) adds 5 block row objects and 7 block column objects.
  • Map 2: drawn with the NES code, the solid blocks differ at columns 65-80 and 194-208.

Source: Super Mario All-Stars area pointers $0E:C582/$0E:C5C9 and enemy pointers $0E:C4F0/$0E:C537

Sources

  • Level table $C36B of the mapper 40 conversion, map built by its own code ($C2C3, enemies $8E03)
  • スーパーマリオブラザーズ2 完全攻略法, booklet in ファミリーコンピュータMagazine 1986 No.11 (徳間書店, 1986) p.74-75
  • ファミリーコンピュータMagazine 1986 No.10 (徳間書店, 1986) p.58-59
  • BIWEEKLY ファミコン通信 No.2 (ASCII, 4 July 1986) p.39, 38

World 3-1 · World 3-3