101Leafy researched the games.

Home › New Super Mario Bros. › Minigames

Minigames

Japanese Wikipedia counts 26 minigames, and the スーパーマリオブラザーズ百科 (Shogakukan, 2015, page 111) says 27. The cartridge has no list of names to count, so which is right is still open. The eight below are the only ones named in the books read. Neither the Japanese nor the USA cartridge has the minigame names in its message files.

Danger, Bob-omb! Danger!Nintendo Power 203, "The Bros. Are Back" (Nintendo of America, May 2006) p31
Whack-a-MontyNintendo Power 203, "The Bros. Are Back" (Nintendo of America, May 2006) p31
Balloon RacingNintendo Power 203, "The Bros. Are Back" (Nintendo of America, May 2006) p31
Wanted!Nintendo Power 203, "The Bros. Are Back" (Nintendo of America, May 2006) p31
Picture PokerNintendo Power 203, "The Bros. Are Back" (Nintendo of America, May 2006) p31
Hide and Boo SeekNintendo Power 203, "The Bros. Are Back" (Nintendo of America, May 2006) p31
Bob-omb TrampolineNintendo Power 203, "The Bros. Are Back" (Nintendo of America, May 2006) p31
Jumping Sudden DeathNintendo Power 203, "The Bros. Are Back" (Nintendo of America, May 2006) p31

From the books

New minigames like Danger, Bob-omb! Danger! (move a Bob-omb to avoid fireballs); Whack-a-Monty (smack Monty Moles as they emerge from the ground); and Balloon Racing (blow into the microphone to rush to the finish line) join favorites from Super Mario 64 DS, including Wanted!, Picture Poker, Hide and Boo Seek, and many othersNintendo Power 203, "The Bros. Are Back" (Nintendo of America, May 2006) p31
(featuring games like Bob-omb Trampoline, where you bounce a Bob-omb back and forth, and Jumping Sudden Death, where you must tap your bro to keep him from falling on spikes)Nintendo Power 203, "The Bros. Are Back" (Nintendo of America, May 2006) p31
There are 26 games, and up to four people can play against each other, including people who do not own the game.Our translation of New スーパーマリオブラザーズ, Japanese Wikipedia全26種類のゲームがあり、ソフトを持っていない人でも一緒に最大4人で対戦できる。
The minigames come in four genres: action, puzzle, table, and variety (variety becomes one-on-one in Vs. Battle mode and cannot be played with three or more).Our translation of New スーパーマリオブラザーズ, Japanese Wikipediaミニゲームのジャンルはアクション、パズル、テーブル、バラエティ(VSバトルモードでは1VS1となり、3人以上ではプレイ不可能)の4種類がある。
The characters are Mario for player 1, Luigi for player 2, Wario for player 3, and Yoshi for player 4.Our translation of New スーパーマリオブラザーズ, Japanese Wikipediaキャラクターは1Pがマリオ・2Pがルイージ・3Pがワリオ・4Pがヨッシーである。
27 minigames in many genres, such as puzzle and action. Up to four players can play against each other over wireless.Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p111パズルやアクションなど、さまざまなジャンルの27種類のミニゲームを収録。最大4人までの通信対戦も可能。
Choose VS Battle or 1 Player. The games are played with the stylus or the microphone.Our translation of New スーパーマリオブラザーズ 取扱説明書, Nintendo's digital edition (Nintendo, 2014) p30【VSバトル】と【1PLAYER】から選び、タッチペンかマイクで操作します。
Shuffle Play: a roulette picks each minigame from the chosen genre, and points are given by placing at the end of each one. When the set number of games is over, the player with the most points wins.Our translation of New スーパーマリオブラザーズ 取扱説明書, Nintendo's digital edition (Nintendo, 2014) p31プレイするミニゲームは選択したジャンルからルーレットで決まり、各ミニゲームの終了時に順位に応じて得点が入ります。設定した試合数が終わった時点で、もっともポイントが高いプレイヤーの勝ちです。
Free Play: after each game, the player with the lowest total picks the next minigame. Points are given by placing, and the first player to reach 200 points wins.Our translation of New スーパーマリオブラザーズ 取扱説明書, Nintendo's digital edition (Nintendo, 2014) p311プレイが終了するたびに、総合得点が低いプレイヤーが次にプレイするミニゲームを選択します。ミニゲーム終了時に順位に応じて得点が入り、最初に得点が200ポイントに達したプレイヤーの勝ちです。
1 Player: touch a minigame to see how to play it on the upper screen and your best results as HIGH SCORE on the lower screen (best results are saved on their own).Our translation of New スーパーマリオブラザーズ 取扱説明書, Nintendo's digital edition (Nintendo, 2014) p31ミニゲームをタッチで選ぶと、選んだミニゲームの遊びかたが上画面に、これまでに出した好成績が【HIGH SCORE】として下画面に表示されます(好成績は自動的にセーブされます)。