101Leafy researched the games.

Home › Super Mario World › Enemies › Koopa Troopa

Koopa Troopa

ノコノコ

Koopa Troopa, Super Mario World Instruction Booklet art
Koopa Troopa. Super Mario World Instruction Booklet (Nintendo of America, 1991) p23
If you jump on a Koopa in this game, it pops out of its shell. ... If a Koopa climbs into a yellow shell, he'll become invincible!Super Mario World Instruction Booklet (Nintendo of America, 1991) p23

From the books

ノコノコ(緑) 「地面を歩いている。踏むとはだかノコノコが飛び出し、こうらは持ち運べる。」

"Walks on the ground. Stomp it and a shell-less Koopa jumps out, and you can carry the shell." (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p55

ノコノコ(赤) 「赤いこうらのノコノコで、段差があると折り返して進む。」

"A Koopa in a red shell. It turns back at ledges." (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p55

ノコノコ(青) 「足が速く、段差があると折り返す。ヨッシーが食べると空を飛べる。」

"Fast on its feet, and turns back at ledges. Yoshi can fly when he eats it." (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p55

ノコノコ(黄) 「はだかノコノコがこうらに入ると、点滅して追いかけてくる。」

"When a shell-less Koopa climbs into the shell, it flashes and chases you." (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p55

はだかノコノコ 「ノコノコやマントガメを踏むと現れる。こうらを蹴り飛ばすタイプもいる。」

"Comes out when you stomp a Koopa or a Super Koopa. Some kick shells." (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p55

From the magazines

Koopas: These zany turtles shoot from their shells when stomped.

Nintendo Power Volume 28 (Nintendo of America, September 1991) p10

「今回のノコノコはマリオがふんづけると…甲らとハダカガメの2つになる」

"When Mario stomps a Koopa this time, it splits in two: the shell and the bare turtle." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p5

ハダカガメ 「ノコノコの中身。こいつが今回最も弱い敵なのだ」

"What is inside a Koopa. This one is the weakest enemy this time." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p5

ノコノコ(赤) 「ヨッシーが食べると炎に。のんびり屋のカメだ」

"When Yoshi eats it, he breathes fire. A laid-back turtle." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p5

ノコノコ(青) 「ハダカになると、甲らを受け止め投げ返してくる」

"Once out of its shell, it catches shells and throws them back." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p13

ノコノコ(黄) 「ふんづけても倒せなく無敵。マリオを追うぞ」

"Stomping it does not beat it; it is invincible. It chases Mario." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p13

ノコノコが邪魔だ 「このあたりの回転リフトの中心には、ノコノコが住みついている。下手に踏みつけると下に落ちてしまうので、あまり無理はしない方がいい。」

"Koopa Troopas live at the center of the rotating lifts around here. Stomp one carelessly and you fall, so don't push it." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p51

うまく逃げて1UP 「Pスイッチを踏むとノコノコ(黄)が向かってくる。ジャンプでブロックに乗り、右のほうに誘導していけば、残りのノコノコを全滅させることができる。くれぐれも下には落ちないように。」

"Step on the P-switch and yellow Koopa Troopas come at you. Jump up onto the blocks and lead them to the right, and you can wipe out the rest of the Koopas. Be careful not to fall." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p6

滑りやすい面だ 「この面は見た目よりも滑りやすい。ドラボンやノコノコにぶつからないように気をつけよう。特にノコノコが投げる甲羅には要注意だ。はね返ってくるので前ばかりでなく後ろにも気を配ろう。」

"This level is more slippery than it looks. Take care not to run into Rexes and Koopa Troopas. Watch out above all for the shells the Koopa Troopas throw. They bounce back, so look behind you as well as ahead." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p19

ノコノコのキャッチボール 「やり方は、まずドーナツ平野のコース4に行こう。そして、写真Jの場所に行き青色のノコノコだけにする。次にノコノコが下に降りるように踏み、甲らだけを持つ。そして、ノコノコを追いかけ、戻ってきたところで甲らを投げて上に逃げる。そうすると甲らでキャッチボールするぞ。」

"First go to Donut Plains course 4. Go to the spot in photo J and leave only the blue Koopa Troopa. Next, stomp so the Koopa Troopa drops down, and hold just the shell. Then chase the Koopa Troopa, throw the shell when it comes back, and escape upward. Then they play catch with the shell." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p30

ノコノコが着がえる 「ノコノコが着替えるウル技だ。」

"A trick where a Koopa Troopa changes clothes." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p33

ノコノコが着がえる 「やり方は、例えば緑のノコノコを赤いノコノコにする場合は、まず赤い甲らを用意しておく。そして、緑のノコノコの近くに、その赤い甲らを置き、緑のノコノコを1回踏むんだ。すると、裸になって放り出された緑のノコノコが赤い甲らに入り、ちゃんと赤いノコノコになるんだ。」

"For example, to turn a green Koopa Troopa into a red one, first have a red shell ready. Put that red shell near the green Koopa Troopa and stomp the green Koopa Troopa once. The green Koopa Troopa, knocked out bare, climbs into the red shell and becomes a proper red Koopa Troopa." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p33
Name
Koopa Troopa
Japanese
ノコノコ
Cast roll
KOOPAS (ROM $0D:F826)
Kind
Enemy
Levels
Donut Plains 3 · Donut Plains 4 · Green Switch Palace · Donut Plains 2 · Butter Bridge 2 · #4 Ludwig's Castle · Cookie Mountain · Sunken Ghost Ship · Chocolate Island 5 · Chocolate Island 3 · #1 Iggy's Castle · Yoshi's Island 4 · Yoshi's Island 3 · Yoshi's Island 1 · Yoshi's Island 2 · Vanilla Secret 1 · Vanilla Dome 3 · Donut Secret 2 · Front Door · Valley of Bowser 3 · Valley of Bowser 2 · Vanilla Dome 4 · Vanilla Dome 1 · Red Switch Palace · Forest of Illusion 1 · Forest of Illusion 4 · Forest of Illusion 3 · Funky · Mondo · Groovy · Gnarly · Awesome · Star World 1 · Star World 4 · Star World 5

The cast roll spelling is kept as the game prints it.

Books

  • Super Mario World Instruction Booklet (Nintendo of America, 1991) p23
  • スーパーマリオワールド 取扱説明書 (Nintendo, 1990) PDF p26
  • 任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド (Shogakukan, 1990) and 続 スーパーマリオワールド 完結編 (Shogakukan, 1991) vol1 p28
  • Mario Mania, Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1991) p50

Goomba · Spiny · Spiny Egg · Wiggler · Jumpin' Piranha Plant · Bob-omb · Fuzzy · Volcano Lotus · Chargin' Chuck · Sumo Brother · Pokey · Monty Mole · Rex · Mega Mole · Dino Rhino · Mini-Rhino · Muncher · Para-Bomb · Para-Goomba · Fishin' Lakitu · Lakitu · Amazing Flyin' Hammer Brother · Flying Goomba · Super Koopa · Bullet Bill · Banzai Bill · Winged Koopa Troopa · Spike Top · Buzzy Beetle · Swooper · Blargg · Cheep Cheep · Blurp · Porcu-Puffer · Urchin · Rip Van Fish · Torpedo Ted · Boo Buddies · Boo Buddy · Big Boo · Fishin' Boo · Eerie · Lava Bubble · Mini-Ninja · Dry Bones · Li'l Sparky · Hothead · Bony Beetle · Thwomp · Thwimp · Grinder · Ball 'n' Chain · Magikoopa · Fish Bone · Mechakoopa · Dino-Torch · Pumpkin · Pidgit · Mask Koopas