101Leafy researched the games.

Home › Super Mario World › Enemies › Thwomp

Thwomp

ドッスン

Thwomp, Super Mario World Instruction Booklet art
Thwomp. Super Mario World Instruction Booklet (Nintendo of America, 1991) p25
If Mario comes close, Thwomp will try to crush him.Super Mario World Instruction Booklet (Nintendo of America, 1991) p25

From the books

ドッスン 「マリオが近づくと表情を変えて落下してくる。水中にも出現する。」

"When Mario comes near, its face changes and it drops. It is found underwater too." (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p55

From the magazines

Thwomps: Fortresses and Castles are loaded with heavy Thwomps. They'll drop when Mario approaches.

Nintendo Power Volume 28 (Nintendo of America, September 1991) p10

ドッスン 「マリオが近づくと轟音を立てつつ落下してくる」

"When Mario comes near, it falls with a roar." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p13

ドッスンをよけよう 「マリオが近づくと上から落ちてくるのがドッスンだ。近づいて落ちてきたところを飛び越えるか、落ちて上に戻るところで通り抜けていくのがいい。段差のあるこの面では、一気に走り抜けるのは危険だぞ。」

"A Thwomp drops from above when Mario comes near. Jump over it once it has dropped, or slip past while it rises back up. In this course with its steps, dashing straight through is dangerous." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p22

上か下か? 「ブロックをたたいてアイテムをいただいてから、上の通路を進むのがいいだろう。敵はグルグルだけだし、コインも手に入ってしまうからね。上の通路を通っていてもドッスンが落ちて画面が揺れるのがオカシイ。」

"Hit the block for the item, then take the upper passage. The only enemies are Ball 'n' Chains, and you get coins too. Even in the upper passage, the screen shakes when a Thwomp lands, which is funny." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p11

上から集中攻撃 「上からドッスンとやりがまとめて落下してくる。一気にかけ抜けよう。」

"Thwomps and spears drop from above all together. Run through in one go." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p35
Name
Thwomp
Japanese
ドッスン
Cast roll
THWOMP (ROM $0D:FB40)
Kind
Enemy
Levels
#2 Morton's Castle · Vanilla Fortress · Chocolate Fortress · Front Door

Books

  • Super Mario World Instruction Booklet (Nintendo of America, 1991) p25
  • スーパーマリオワールド 取扱説明書 (Nintendo, 1990) PDF p32
  • 任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド (Shogakukan, 1990) and 続 スーパーマリオワールド 完結編 (Shogakukan, 1991) vol1 p31
  • Mario Mania, Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1991) p52

Goomba · Spiny · Spiny Egg · Wiggler · Jumpin' Piranha Plant · Bob-omb · Fuzzy · Volcano Lotus · Chargin' Chuck · Sumo Brother · Pokey · Monty Mole · Rex · Mega Mole · Dino Rhino · Mini-Rhino · Koopa Troopa · Muncher · Para-Bomb · Para-Goomba · Fishin' Lakitu · Lakitu · Amazing Flyin' Hammer Brother · Flying Goomba · Super Koopa · Bullet Bill · Banzai Bill · Winged Koopa Troopa · Spike Top · Buzzy Beetle · Swooper · Blargg · Cheep Cheep · Blurp · Porcu-Puffer · Urchin · Rip Van Fish · Torpedo Ted · Boo Buddies · Boo Buddy · Big Boo · Fishin' Boo · Eerie · Lava Bubble · Mini-Ninja · Dry Bones · Li'l Sparky · Hothead · Bony Beetle · Thwimp · Grinder · Ball 'n' Chain · Magikoopa · Fish Bone · Mechakoopa · Dino-Torch · Pumpkin · Pidgit · Mask Koopas