101Leafy researched the games.
Winged Koopa Troopa
パタパタ

From the books
パタパタ(緑) 「羽根がついていて、踏むとノコノコ(緑)になる。」
"Has wings, and turns into a green Koopa when stomped." (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p55
パタパタ(赤) 「空中を飛んでいたり、地面を跳ねながら移動したりしている。」
"Flies through the air or hops along the ground." (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p55
パタパタ(黄) 「羽根があるが地面を歩いている。障害物があると高く跳ねる。」
"Has wings but walks on the ground. It jumps high when something is in its way." (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p55
From the magazines
まとめて踏もう 「パタパタがたくさん飛んでいる。まとめて踏んで倒してしまおう。」
"Lots of Koopa Paratroopas are flying here. Stomp them all in one go." (our translation)
スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p18
パタパタを見失うな 「意外とクセモノなのがこのあたりをハネ回っているパタパタ(緑)。姿が見えないと思ったら、いきなり下から現れて、やられてしまうことがよくある。早めに踏んでおくのがいい。」
"The green Koopa Paratroopas bouncing around here are trickier than they look. You lose sight of one, and it suddenly comes up from below and gets you. Stomp them early." (our translation)
スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p6
タイミングよくジャンプ 「頭上の狭いスキ間をガードするかのようにパタパタが6匹、往復している。ジャンプ台に乗ったままで、スリ抜けられるタイミングを待とう。」
"Six Koopa Paratroopas fly back and forth as if guarding the narrow gap overhead. Stay on the jumping board and wait for a moment to slip through." (our translation)
スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p7
無限1UPルートだぞ!! 「トゲゾーがいっぱいいる場所でブロックをたたくと、灰色のPスイッチが出る。これをパタパタが大量にいる前半まで持っていって使えば、灰色コインがたくさん取れるから、アッという間にマリオが増やせる。」
"Hit the block where all the Spinies are and a grey P-switch comes out. Carry it back to the first half, where the Koopa Paratroopas swarm, and use it. You collect lots of grey coins and add Marios in no time." (our translation)
スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p8
続けて踏んで1UP!! 「パタパタが1列になって向かってくる。Bボタンを押しっぱなしにして、大ジャンプで次々に踏んじゃおう。」
"Koopa Paratroopas come at you in a line. Hold down the B Button and stomp them one after another with big jumps." (our translation)
スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p13
パタパタがはねる 「ここではパタパタが飛び回っている。下手に踏んで蹴とばしてしまうと、はね返ってくるので、マントかファイアボールで倒したほうがいい。」
"Winged Koopa Troopas fly around here. Stomp one carelessly and kick it and it bounces back, so beating them with the cape or fireballs is better." (our translation)
スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p31
パタパタに注意 「パタパタが土管と土管の間を飛んでいる。ヘタに踏んでしまうと、はね返って危険だぞ。」
"Winged Koopa Troopas fly between the pipes. Stomp one carelessly and you bounce off, which is dangerous." (our translation)
スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.3 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.4 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p18
落ちる面ばかりだ 「スタートしてすぐのところには、リフトがたくさんある。このリフトは全てマリオが乗ると落ちてしまう。しかも、上空にはパタパタが飛んでいるので、タイミングよくジャンプしよう。」
"Right after the start there are lots of lifts. Every one of them falls when Mario rides it. On top of that, Koopa Paratroopas fly overhead, so time your jumps well." (our translation)
スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p13
- Name
- Winged Koopa Troopa
- Japanese
- パタパタ
- Kind
- Enemy
- Levels
- Vanilla Secret 2 · Donut Plains 3 · Donut Plains 4 · Donut Secret 1 · Butter Bridge 1 · Donut Plains 1 · Sunken Ghost Ship · Chocolate Island 1 · Chocolate Island 3 · Yoshi's Island 3 · Vanilla Secret 1 · Vanilla Dome 3 · Donut Secret 2 · Valley of Bowser 4 · Valley of Bowser 3 · Vanilla Dome 4 · Vanilla Dome 1 · Forest of Illusion 1 · Forest of Illusion 4 · Forest Secret Area · Funky · Gnarly · Tubular · Awesome · Star World 1 · Star World 4 · Star World 5
Books
- Mario Mania, Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1991) p50
- 任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド (Shogakukan, 1990) and 続 スーパーマリオワールド 完結編 (Shogakukan, 1991) vol1 p29
Goomba · Spiny · Spiny Egg · Wiggler · Jumpin' Piranha Plant · Bob-omb · Fuzzy · Volcano Lotus · Chargin' Chuck · Sumo Brother · Pokey · Monty Mole · Rex · Mega Mole · Dino Rhino · Mini-Rhino · Koopa Troopa · Muncher · Para-Bomb · Para-Goomba · Fishin' Lakitu · Lakitu · Amazing Flyin' Hammer Brother · Flying Goomba · Super Koopa · Bullet Bill · Banzai Bill · Spike Top · Buzzy Beetle · Swooper · Blargg · Cheep Cheep · Blurp · Porcu-Puffer · Urchin · Rip Van Fish · Torpedo Ted · Boo Buddies · Boo Buddy · Big Boo · Fishin' Boo · Eerie · Lava Bubble · Mini-Ninja · Dry Bones · Li'l Sparky · Hothead · Bony Beetle · Thwomp · Thwimp · Grinder · Ball 'n' Chain · Magikoopa · Fish Bone · Mechakoopa · Dino-Torch · Pumpkin · Pidgit · Mask Koopas