101Leafy researched the games.

Home › Super Mario World › Enemies › Swooper

Swooper

バサバサ

Swooper, スーパーマリオブラザーズ百科 art
Swooper. スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p55
this cranky cave-dweller dive-bombs from above, hoping to silence the noisy intruder. Thump it on the head.Mario Mania, Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1991) p52

From the books

バサバサ 「天井で待機し、マリオが近づくと滑空して飛んでくる。」

"Waits on the ceiling and swoops down when Mario comes near." (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p55

From the magazines

バサバサ 「天井から舞いおりて、マリオに向かって突進!」

"It swoops down from the ceiling and dives at Mario!" (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p13

バサバサとノコノコに注意 「コース3の最初のマップは、バサバサとノコノコがたくさん出現する。一直線に進もうとすると、バサバサにぶつかってしまうので気をつけよう。」

"The first map of course 3 has lots of Swoopers and Koopa Troopas. Go straight ahead and you will run into the Swoopers." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p29

バサバサとノコノコに注意 「コース2の最初のマップは、バサバサとノコノコがたくさん出現する。一直線に進もうとすると、バサバサにぶつかってしまうので気をつけよう。」

"The first map of course 2 has lots of Swoopers and Koopa Troopas. If you try to go straight through, you will run into Swoopers, so be careful." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p9
Name
Swooper
Japanese
バサバサ
Cast roll
SWOOPERS (ROM $0D:F8B9)
Kind
Enemy
Levels
Donut Plains 2 · Valley of Bowser 2 · Vanilla Dome 2 · Vanilla Dome 1

The cast roll spelling is kept as the game prints it.

Books

  • 任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド (Shogakukan, 1990) and 続 スーパーマリオワールド 完結編 (Shogakukan, 1991) vol1 p29
  • Mario Mania, Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1991) p52

Goomba · Spiny · Spiny Egg · Wiggler · Jumpin' Piranha Plant · Bob-omb · Fuzzy · Volcano Lotus · Chargin' Chuck · Sumo Brother · Pokey · Monty Mole · Rex · Mega Mole · Dino Rhino · Mini-Rhino · Koopa Troopa · Muncher · Para-Bomb · Para-Goomba · Fishin' Lakitu · Lakitu · Amazing Flyin' Hammer Brother · Flying Goomba · Super Koopa · Bullet Bill · Banzai Bill · Winged Koopa Troopa · Spike Top · Buzzy Beetle · Blargg · Cheep Cheep · Blurp · Porcu-Puffer · Urchin · Rip Van Fish · Torpedo Ted · Boo Buddies · Boo Buddy · Big Boo · Fishin' Boo · Eerie · Lava Bubble · Mini-Ninja · Dry Bones · Li'l Sparky · Hothead · Bony Beetle · Thwomp · Thwimp · Grinder · Ball 'n' Chain · Magikoopa · Fish Bone · Mechakoopa · Dino-Torch · Pumpkin · Pidgit · Mask Koopas