101Leafy researched the games.

Home › Super Mario World › Enemies › Magikoopa

Magikoopa

カメック

Magikoopa, Super Mario World Instruction Booklet art
Magikoopa. Super Mario World Instruction Booklet (Nintendo of America, 1991) p26
The strange flashes of light that shoot from the wand are able to change blocks into enemies.Super Mario World Instruction Booklet (Nintendo of America, 1991) p26

From the books

カメック 「テレポーテーションで移動し、魔法を放ってくる。」

"Moves by teleporting and fires magic." (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p54

From the magazines

Magikoopa: The turtle-producing spell of these mystics will send any hero running for shelter.

Nintendo Power Volume 28 (Nintendo of America, September 1991) p10

カメック 「魔法を使うインテリガメ。ブロックを敵にする」

"A clever turtle that uses magic. It turns blocks into enemies." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p25

カメックに注意 「いきなり天井からスタートする。チビマリオでは回転ブロックを壊せないので、カメックの魔法が近くに当たるのを待ってから動き出すようにしたい。」

"You start up by the ceiling. Small Mario can't break turn blocks, so wait for Magikoopa's magic to hit nearby before you move." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p31

カメックの魔法を待っていよう 「クルクルブロックがあって先へ進めないけれど、カメックが魔法でこわしてくれるぞ。それを待っていよう。」

"Turn blocks stop you going on, but Magikoopa breaks them with magic. Wait for that." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p33
Name
Magikoopa
Japanese
カメック
Kind
Enemy
Levels
#7 Larry's Castle · #3 Lemmy's Castle

Books

  • Super Mario World Instruction Booklet (Nintendo of America, 1991) p26
  • スーパーマリオワールド 取扱説明書 (Nintendo, 1990) PDF p34
  • 任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド (Shogakukan, 1990) and 続 スーパーマリオワールド 完結編 (Shogakukan, 1991) vol1 p31
  • Mario Mania, Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1991) p50

Goomba · Spiny · Spiny Egg · Wiggler · Jumpin' Piranha Plant · Bob-omb · Fuzzy · Volcano Lotus · Chargin' Chuck · Sumo Brother · Pokey · Monty Mole · Rex · Mega Mole · Dino Rhino · Mini-Rhino · Koopa Troopa · Muncher · Para-Bomb · Para-Goomba · Fishin' Lakitu · Lakitu · Amazing Flyin' Hammer Brother · Flying Goomba · Super Koopa · Bullet Bill · Banzai Bill · Winged Koopa Troopa · Spike Top · Buzzy Beetle · Swooper · Blargg · Cheep Cheep · Blurp · Porcu-Puffer · Urchin · Rip Van Fish · Torpedo Ted · Boo Buddies · Boo Buddy · Big Boo · Fishin' Boo · Eerie · Lava Bubble · Mini-Ninja · Dry Bones · Li'l Sparky · Hothead · Bony Beetle · Thwomp · Thwimp · Grinder · Ball 'n' Chain · Fish Bone · Mechakoopa · Dino-Torch · Pumpkin · Pidgit · Mask Koopas