101Leafy researched the games.

Home › Super Mario World › Valley of Bowser › Valley Ghost House

Valley Ghost House

A level in Valley of Bowser: map spot $38, level data $114. It has two exits, and the secret one opens a path of its own on the map. The timer starts at 300.

From the books

魔王クッパの谷のおばけ屋敷 「スイッチブロックを押してダッシュ。たくさんの扉からゴールを探す。」

"Press the switch block and dash. Find the goal among many doors." (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p59

From the magazines

Doors 3 and 4 lead to one exit. Door 5 leads to a room with a Key.

Nintendo Power Volume 28 (Nintendo of America, September 1991) p20

「おばけ屋敷には扉がたくさんある。よくチェックして進むようにしよう。」

"The ghost house has lots of doors. Check them well as you go." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p25

道のないおばけ屋敷だ 「やたらと扉の多いおばけ屋敷だ。途中には道のないところもあるのだ。」

"A ghost house with a great many doors. Partway through there are places with no path." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p30

Pスイッチを使おう 「ここにあるPスイッチを押せば、ドラゴンコインも取れるぞ。また、右のほうへ持っていくのも有効だ。」

"Press the P-Switch here and you can get the Dragon Coin too. Carrying it off to the right also works." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p30

1UPのおまけつき 「Pスイッチを押して全速力で進めば、1UPキノコも取ることができるぞ。」

"Press the P-Switch and run at full speed and you can get a 1UP Mushroom too." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p30

ジャンボバルーンだ 「ここで再びジャンボバルーンが出現する。ジャンボバルーンの動きに合わせて、うまくジャンプしてかわすようにしよう。」

"The jumbo balloon appears again here. Time your jumps to its movement to avoid it." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p31

Pスイッチを押して進もう 「ここへ出ると、左右ともブロックが何もない。そこで、上にあるPスイッチを踏めば、道ができて進めるようになるぞ。また、スターも落ちてくる。」

"Come out here and there are no blocks to the left or right. Step on the P-Switch above and a path appears so you can go on. A Star also drops." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p31

道のないおばけ屋敷だ 「やたらと扉の多いステージだ。ステージ途中には道のないところもある。」

"A ghost house with no path. A stage with a great many doors. Partway through there are places with no path at all." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p8

コインを足場に 「コントロールコインを階段上に並べて左にあるPスイッチを押せば足場になって使えるぞ。」

"The Control Coins line up like stairs. Press the P Switch on the left and they become footholds you can use." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p8

コインがたっぷり 「Pスイッチを押して右へと進むと、たくさんのコインをモノにできる。急いで取るようにしよう。」

"Press the P Switch and go right, and you can get lots of coins. Hurry to take them." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p8

扉の行き先に注意 「このおばけ屋敷には扉がたくさんある。どの扉に入ったらどこへ出るのかをよく確認しておこう。急いで進まなければならないところもあるぞ。」

"This ghost house has many doors. Check carefully which door leads where. There are places where you have to hurry." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p9

テレサにぶつかるな 「全速力で進むときにはテレサに注意。」

"Watch out for Boos when you run at full speed." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p9

Pスイッチを押して進め 「ここではPスイッチを押すとブロックが出て進めるようになる。」

"Here, pressing the P Switch makes blocks appear so you can go on." (our translation)

スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p9
Name in the game
VALLEY GHOST HOUSE
World
Valley of Bowser
Map spot (translevel)
$38
Level number
$114
Timer
300
Normal exit
map event $3B
Secret exit
map event $3C

Map

Super Mario World Valley Ghost House full map

Each area was loaded with the game's own code and drawn at 1x from the blocks it left in memory. The areas reached through screen exits sit side by side, left to right. Red boxes mark enemies and items. Green boxes mark the other objects: platforms, the goal tape, switches, and the like. Dashed boxes mark the sprites not matched to a name. Blue boxes mark the pipe or door of each screen exit. An exit on a screen with no pipe or door is marked at the start of that screen. A box links to the enemy or item page, to its row on the objects page, or to where the exit leads.

Sprites

From the sprite data of each area (ROM $07:DE01 for the first). Each id was spawned with the game's own loader and matched by eye to the enemy lists in the manuals, Mario Mania (pp50-52), and the Shogakukan guide. Ids that are not matched stay as numbers. Ids with no enemy or item page link to their row on the objects page.

NameSprite idCountArea
Big green bubble$908$114, $1D9
Boo Buddy$3710$1DD, $1DB, $1DC
Boo Buddy (a line of Boos)$B04$1DD
Starman$761$1DD
P switch$3E3$1DD, $1DB, $1DC
Eerie$393$1DD
1-Up Mushroom$781$1DD
Key$802$1DB, $1DC
Keyhole$0E2$1DB, $1DC
Ghost house exit$8D1$1DA
Goal tape$7B1$1DA

Screen exits

Where each screen's exit leads. Every pipe and door on one screen goes to the same exit.

  • ROM names $04:A16C, event $05:D640, sprites $07:DE01

Front Door · Back Door · Valley of Bowser 4 · #7 Larry's Castle · Valley Fortress · Valley of Bowser 3 · Valley of Bowser 2 · Valley of Bowser 1