101Leafy researched the games.

Home › Super Mario Sunshine › Enemies › Water bug

Water bug

メンボ

Name
Water bug
Japanese
メンボ (スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p100)
Scene labels
アメンボくん (31)

The English name the Nintendo Player's Guide uses; the game's text does not name it. The scene files place 31 in all. The labels are the scene files' own names for each variety, with how many of each.

In スーパーマリオブラザーズ百科

Moves across the surface of the water and rams into Mario. Spraying it stops it.Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p100水面を移動し、体当たりをしてくる。水をかけると動きが止まる。

Where it is placed

The count after each episode is how many its scene files place.

From the books

You can't destroy the water bugs. You can jump on top of them, which will bounce you very high into the air.Super Mario Sunshine, Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 2002) p32

Bianco Hills

Other enemies

Blooper · Cataquack · Electro-Koopa · Cheep-Cheep · Chain Chomplet · Chain Chomp · Boo · Piranha Plant · Pokey · Scuttle Bug · Bullet Bill · Kazekun · Hamukuri · Wire Trap · Aminoko · Tamanoko · Kukku · Yumbo · Cannon