101Leafy researched the games.

Home › Super Mario Sunshine › Enemies › Cataquack

Cataquack

ポイハナ

Name
Cataquack
Japanese
ポイハナ
Scene labels
ポイハナ赤 (53), ポイハナ (28), 居眠りポイハナ (4)

The English name the game's own text uses. The scene files place 85 in all. The labels are the scene files' own names for each variety, with how many of each.

In スーパーマリオブラザーズ百科

あおポイハナ

Comes up and tosses Mario high into the air. He takes no damage.Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p99近づいてきてマリオを高く突き上げる。ダメージは受けない。

あかポイハナ

Comes up and tosses Mario into the air, hurting him.Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p99近づいてきてマリオを突き上げ、ダメージを与える。

From Nintendo Power

Before you roll it down to the beach, clear the way of all Red Cataquacks. Water a Dune Bud under one to send it flying.Nintendo Power 162 (Nintendo of America, November 2002) p84

Where it is placed

The count after each episode is how many its scene files place.

From the books

Blue Cataquacks will toss you in the air but won't harm you otherwise. Use them to reach floating stacks of out-of-the-way coins.Super Mario Sunshine, Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 2002) p56

Gelato Beach

Red Cataquacks will toss you and cause damage in the process. Spray them with FLUDD, then jump on them. You can earn a coin if you do.Super Mario Sunshine, Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 2002) p56

Gelato Beach

In the game

Those large-billed
Cataquacks tend to
be very territorial.
So, when they spot
an outsider such as
yourself, they go wild!
They'll run up and hurl
you into the air, but
they mean no harm.

mamma0

Watch out for the red
Cataquacks! Seriously!
They can hurt you.
They only appeared
on this beach recently.

mamma0

Other enemies

Blooper · Electro-Koopa · Cheep-Cheep · Chain Chomplet · Chain Chomp · Boo · Piranha Plant · Pokey · Scuttle Bug · Water bug · Bullet Bill · Kazekun · Hamukuri · Wire Trap · Aminoko · Tamanoko · Kukku · Yumbo · Cannon