101Leafy researched the games.
3-Up Moon
3UPムーン

This will give Mario three extra lives.Super Mario World Instruction Booklet (Nintendo of America, 1991) p22
From the books
3UPムーン 「マリオの残り数が3増える。コース上に置かれていることが多い。」
"Gives Mario three more lives. Usually placed in the level." (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p60
From the magazines
3UPムーンだ 「こんなところに3UPムーンがある。1度に3人も増えてしまうからお得だぞ。マント羽根を取ってから来よう。」
"There's a 3-Up Moon in a place like this. It gives three lives at once, so it's well worth it. Get the Cape Feather before you come here." (our translation)
スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.1 (ファミリーコンピュータMagazine 1990 No.24 supplement, Tokuma Shoten, 1990) p7
3UPムーンがある 「3UPムーンがポツンと置いてある。珍しいパターンだ。」
"A 3UP Moon is just sitting here. That is an unusual setup." (our translation)
スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.2 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.2 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p15
ゴールの後ろにもう1つのゴールが 「ここで手前のゴールの下を飛んでいくと、ゴールの後ろへ出られる。そこには、3UPムーンともう1つのゴールがあるのだ。ここからソーダの湖へ行けるぞ。」
"Fly under the front goal here and you come out behind it. There you find a 3-Up Moon and one more goal. From here you can go to Soda Lake." (our translation)
スーパーマリオワールド 完全攻略本 Vol.4 (ファミリーコンピュータMagazine 1991 No.6 supplement, Tokuma Shoten, 1991) p6
- Name
- 3-Up Moon
- Japanese
- 3UPムーン
- Kind
- Item
Books
- Super Mario World Instruction Booklet (Nintendo of America, 1991) p22
- スーパーマリオワールド 取扱説明書 (Nintendo, 1990) PDF p36
Super Mushroom · Fire Flower · Cape Feather · 1-Up Mushroom · Coin · Dragon Coin · Key · Starman · Jumping Board · Yoshi's Wings · Egg · Berry · Power Balloon