101Leafy researched the games.
Owl Course
ふくろうコース
- Heading
- TREE ZONE 5
- Zone
- Tree Zone
- Field type
- sky
- Hidden areas
- 0
- Difficulty
- ★★☆☆☆
- Main enemies
- Flying Goomba
- Boss
- Kurosu
- Pages
- スーパーマリオランド2 6つの金貨 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 1992) p38, p39
Now the Tree Zone adventure reaches its finale. Can Mario defeat Wario's henchman Kurosu and win back the gold coin!?
さあ、ツリーゾーンの冒険もいよいよ大づめ。ワリオの手下クロスを倒し、見事マリオは金貨を取りもどすことができるか!?
Our translation of スーパーマリオランド2 6つの金貨 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 1992) p38
The dozing Heavy Zed is a reliable ally
いねむりグーはたのもしい味方
Our translation of スーパーマリオランド2 6つの金貨 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 1992) p38
First jump over the group of Flying Goomba, then ride on Heavy Zed's head through the air. Grab the carrot just past the midway bell to turn into Bunny Mario, and after that all you have to do is go straight ahead.
まずはパタクリボーの集団をジャンプでこえたあと、グーの頭にのって空中を移動。中間ベルのすぐ先にあるニンジンを取ってバニーマリオに変身したら、後は一直線に進むだけでいい。
Our translation of スーパーマリオランド2 6つの金貨 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 1992) p39
Super Mario Bros. encyclopedia (2015)
The treetop, with few footholds. In the air, his friend Heavy Zed carries him across.
足場の少ない木の頂上。空中では、仲間のグーが橋渡しをしてくれる。
Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p77
Roots Course · Tree Trunk Course · Leaves Course · Beehive Course · Secret Course 1