101Leafy researched the games.
Nyololin
ニョロリン

Too cowardly to move, but once it spots Mario it spits poison balls at him.
スーパーマリオランド instruction booklet (Nintendo, 1989) p14, our translation
This creature moves around in a cowardly manner, and when it sees Mario it blows poison balls at him.
Super Mario Land Instruction Booklet (Nintendo, 1990) p14
- Points
- 800 points
- Official site
- 800 points, スーパーマリオランド, Nintendo's official site, Characters 1
- World
- Chai Kingdom
- English
- Nyololin
- Japanese
- ニョロリン
- Player's Guide
- Nyolin
From the 百科
Spits poison balls when it spots Mario. It is timid, so it never moves.
スーパーマリオブラザーズ百科 (Shogakukan, 2015) p47, our translation
From the Player's Guide
These fire spitting snakes attack from above.
Nintendo Player's Guide: Game Boy (Nintendo of America, 1991) p5
From the magazines
This one appears in World 3 too. It's a coward, but it spits poison balls, so watch out.
ファミリーコンピュータMagazine 1989 No. 7, April 7 (Tokuma Shoten, 1989) p73, our translation
Where the books disagree
- Spellings in the Player's Guide: Nobokon (Nokobon), Gina and Giras (Gira), Chikaka on p5 and Chikako on p11, Pinopi (Pionpi), Nyolin (Nyololin), Honhen (Honen), Brokinton (Biokinton), Rocketon (Roketon), Reverse Pakkun (Upside Down Pakkun), Dragonmasu on p8 (Dragonzamasu).
- Spellings in the Super Game Boy Player's Guide (pp16-19): Hiyohoi (Hiyoihoi), PomPom (Pompon Flower), Pakkun (Pakkun Flower), Nyolin (Nyololin), Dragon Zamasu (Dragonzamasu), and Totomesu without King.
- Nyololin: ファミリーコンピュータMagazine No. 7 p73 says it appears in World 3; the Player's Guide p5 lists it under World 4.
Upside Down Pakkun · Pompon Flower · Roketon · Pionpi · Chicken · Chikako · Biokinton · Tatanga