101Leafy researched the games.

Mogyo

モーギョ

A character that chases Mario with its two sharp horns. It moves freely through the tree sap that slows Mario down.

するどい2本のツノでマリオを追いかけるキャラ。マリオの動きが鈍くなる樹液のなかを自在に動きまわる。

Our translation of スーパーマリオランド2 6つの金貨 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 1992) p11

English name
Mogyo (no English name in these books; romanized from the Japanese)
Japanese
モーギョ
No.
9
Stomp
works
Fireball
works
Main enemy of
Tree Trunk Course

Super Mario Bros. encyclopedia (2015)

A cow-like fish with big horns. It swims left and right in the sap.

大きな角を持つ、牛のような魚。樹液の中を左右に泳いでいる。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p76

Kyotombo · Noko Bombette · Enemies