101Leafy researched the games.

Cheep Cheep

プクプク

When it comes to underwater enemies, it has to be Cheep Cheep. In this "2" they have appeared (?) in huge numbers in the Turtle Zone.

水のなかにいる敵といったら、やっぱりプクプク。今回の「2」ではタートルゾーンに大量に発生(?)している。

Our translation of スーパーマリオランド2 6つの金貨 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 1992) p13

English name
Cheep Cheep (the English name of the same enemy in Super Mario Bros.)
Japanese
プクプク
No.
33
Stomp
does not work
Fireball
works
Main enemy of
Cheep Cheep Course

Super Mario Bros. encyclopedia (2015)

It swims underwater, up and down or side to side. It turns back when it hits a wall or the surface.

水中を、縦または横方向に泳いでいる。壁や水面に当たると折り返す。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p76

Dokanto · Honebon · Enemies