101Leafy researched the games.

Jizo

地蔵

Jizo, Super Mario Odyssey art from the Prima guide, p333
Jizo. Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide (Prima Games, 2017) p333

This heavy stone statue isn't the most mobile vehicle in the world, but it's at least heavy enough to clomp the items out of any glowing spots on the ground. Shake controller to make Jizo statues bounce around more quickly.

Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide (Prima Games, 2017) p333

In Kingdom Adventures

Bowser's Kingdom

These gritty stone statues have stood stoically for who knows how long. Under the influence of a Bonneter capture, Jizo statues can clomp around, weighing down switches, smoothing out uneven patches of ground, and bashing through unstable terrain leading to hidden chambers underground.

Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 5 (Prima Games, 2018) p50

From the kingdom chapters of each volume.

English name
Jizo
Japanese
地蔵 (攻略大百科 (gamepedia.jp), スーパーマリオ オデッセイ キャプチャー一覧 (Japanese strategy site, capture list) No.43)
Kind
Friendly captures
Kingdoms
Bowser's Kingdom
Guide pages
Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide (Prima Games, 2017) p333

Kingdoms as the Flora & Fauna box of each kingdom in the Prima guide lists them.

Glydon · Lakitu · Captures