101Leafy researched the games.
Luma
チコ




Star children who live all over the galaxy. There are many kinds of Luma. Their favourite food is the stardust called Star Bits.
銀河中にすんでいる星の子。いろいろな種族のチコがいる。星くず「スターピース」が大好物。
Our translation of スーパーマリオギャラクシー instruction booklet (Nintendo, 2007) p7
There are many Luma in the cosmos, but this particular Luma is Mario's constant companion during his space travels.
Super Mario Galaxy Prima Official Game Guide (Prima Games, 2007) p6
ベビィチコ: The Luma that Rosalina gives Mario. It gives him the power to spin.
ベビィチコ:ロゼッタから授かるチコ。マリオにスピンの力を与えてくれる。
Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p126
チコ: Star children found all over space. They come in many colours.
チコ:宇宙のいたるところにいる星の子。さまざまな色のものがいる。
Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p126
- English name
- Luma (English name from Super Mario Galaxy Prima Official Game Guide (Prima Games, 2007) p6)
- Japanese
- チコ (スーパーマリオギャラクシー instruction booklet (Nintendo, 2007) p7)
Mario · Rosalina · Polari · Princess Peach · Toad · Luigi · Kamek · Queen Bee · Guppy · Coach emperor penguin · Star bunnies · Hungry Luma · Spooky Speedster