101Leafy researched the games.
Fire Bro
ファイアブロス

The classic Super Mario Bros. enemy returns, switching between flurries of fireballs and big hops to new vantage points. If Mario gets tagged by a Fire Bro fireball he'll be briefly scorched, forced to run around cooling off for several seconds. After capturing a Fire Bro, mash Cap Throw or shake the controller quickly for rapid fireball fire. Fireballs are obviously strong attacks, and will also light flammable objects.
Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide (Prima Games, 2017) p340
In Kingdom Adventures
Wooded Kingdom
The elusive Fire Bro resides in caves at Wooded Kingdom, sometimes behind locked doors. But make no mistake. This bouncing, fire-hurling cousin of the Koopa isn't just a menace. Fire Bros are spectacularly helpful when it comes time to light a campfire.
Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 2 (Prima Games, 2017) p54
Luncheon Kingdom
The classic Mario adversaries are both found here in force, showing a surprising interest in the culinary arts. Fire Bros must be great for starting up cookfires from scratch and searing fancy dishes.
Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 4 (Prima Games, 2018) p66
From the kingdom chapters of each volume.
- English name
- Fire Bro
- Japanese
- ファイアブロス (THE ART OF SUPER MARIO ODYSSEY スーパーマリオ オデッセイ 公式設定資料集 (Tokuma Shoten, 2018) p145)
- Kind
- Unfriendly captures
- Kingdoms
- Wooded Kingdom, Luncheon Kingdom
- Guide pages
- Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide (Prima Games, 2017) p340
Kingdoms as the Flora & Fauna box of each kingdom in the Prima guide lists them.