101Leafy researched the games.
Mechawiggler
メカハナチャン

Bowser's electrical pet loose in the storming Metro Kingdom is sure to cause problems for the power grid. Hardware like this needs to be confronted with equally powerful hardware.
Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide (Prima Games, 2017) p348
In Kingdom Adventures
Metro Kingdom
Not only is it pouring down rain, but Bowser's troops have occupied the city in force! Sherm tanks roam the streets, Bowser's airship circles overhead, and the Mechawiggler is perched menacingly on the New Donk City Hall antenna!
Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 3 (Prima Games, 2018) p35
Mushroom Kingdom
For the reprisal of the urban tank battle between Mario driving a Sherm and a Mechawiggler driving, uh, itself, the mysterious painting arranged something twice as fearsome: a tank battle between Mario and two Mechawigglers at once!
Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 6 (Prima Games, 2018) p27
From the kingdom chapters of each volume.
- English name
- Mechawiggler
- Japanese
- メカハナチャン (THE ART OF SUPER MARIO ODYSSEY スーパーマリオ オデッセイ 公式設定資料集 (Tokuma Shoten, 2018) p192)
- Kind
- Bosses
- Guide pages
- Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide (Prima Games, 2017) p348
Knucklotec · Brigadier Mollusque-Lanceur III, Dauphin of Bubblaine · Bosses