101Leafy researched the games.

Home › Super Mario Odyssey › Bosses › Knucklotec

Knucklotec

アッチーニャ神

Knucklotec, Super Mario Odyssey art from the Prima guide, p348
Knucklotec. Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide (Prima Games, 2017) p348
Knucklotec, rough sketch, Super Mario Odyssey art from the art book, p122
Knucklotec, rough sketch. THE ART OF SUPER MARIO ODYSSEY スーパーマリオ オデッセイ 公式設定資料集 (Tokuma Shoten, 2018) p122

An ancient, and surprisingly expressive, evil force that attacks with huge stone fists.

Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide (Prima Games, 2017) p348

Knucklotec's Fist

Unfortunately for Knucklotec, its fists can be controlled by Cappy!

Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide (Prima Games, 2017) p348

In Kingdom Adventures

Mushroom Kingdom

Mario had another encounter with the stone slapper from inside the Tostarenan ruins. This time, Knucklotec's attempt to squash Mario with his big fists were augmented by undead mummies rising from the ground, which forced Mario to step nimbly around a mess of stone and ribbon.

Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 6 (Prima Games, 2018) p27

From the kingdom chapters of each volume.

English name
Knucklotec
Japanese
アッチーニャ神 (THE ART OF SUPER MARIO ODYSSEY スーパーマリオ オデッセイ 公式設定資料集 (Tokuma Shoten, 2018) p122)
Kind
Bosses
Guide pages
Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide (Prima Games, 2017) p348

Torkdrift · Mechawiggler · Bosses