101Leafy researched the games.
Gold Koopas

After you stomp a Gold Koopa, throw its shell to generate additional coins.
New Super Mario Bros. 2: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2012) p35
ゴールデンノコノコ こうらを蹴ると軌跡にコインが出現する。
Kick its shell and coins appear along the path the shell takes. (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p195
ゴールデンパタパタ 踏むと羽根が取れて、ゴールデンノコノコになる。
Stomp it and its wings come off, and it turns into a Gold Koopa. (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p195
Gold form of: Koopa
In these courses
No course places it, and Prima's walkthrough names it on no course page.