101Leafy researched the games.

Home › Super Mario Galaxy › Galaxies › Gusty Garden Galaxy

Gusty Garden Galaxy

ウィンドガーデンギャラクシー

Gusty Garden Galaxy is a galaxy of the Bedroom dome. The Galactic Checklist in the Prima guide (p341) lists 6 stars in it.

The galaxy's inhabitants are the star bunnies that Mario met at the beginning of his adventure

Super Mario Galaxy Prima Official Game Guide (Prima Games, 2007) p166

A planet under a wide blue sky. Mario uses the plant devices to fly from planet to planet.

青空が広がる惑星。草の仕掛けを使って星から星へと飛び移る。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p131

English name
Gusty Garden Galaxy (from Super Mario Galaxy Prima Official Game Guide (Prima Games, 2007) p341)
Japanese
ウィンドガーデンギャラクシー (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)
Dome
Bedroom
Prima chapter
p166

Power Stars

No.StarGuide page
1Bunnies in the Wind 空と 風と ウサギの仲間 (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)

After crossing planet after planet, Mario plays tag with the Star Bunnies in a dice-shaped garden.

星々を渡った先にある、サイコロ型の庭園で星ウサギと鬼ごっこ。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p131

p166
2The Dirty Tricks of Major Burrows モグラの大将、見参! (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)

Mario rescues the Star Bunnies by fighting Major Burrows, who has been troubling them.

星ウサギを困らせているモグキングとバトルして、彼らを救出する。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p131

p170
3Gusty Garden's Gravity Scramble ビックリボックスと ハテナ回廊 (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)

An obstacle course of ビックリボックス that Mario crosses by switching gravity.

重力を切りかえて進む、ビックリボックスのアスレチック。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p131

p174
4Major Burrow's Daredevil Run サドンデス! モグラの大将、見参! (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)

Mario fights Major Burrows with only one unit of life. Watch out for the clouds of dirt.

ライフが1の状態でモグキングとバトル。土煙に注意。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p131

p177
5The Golden Chomp ゴールドワンワンの宝物 (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)

As Rainbow Mario, Mario breaks the Golden Chomp, and a Power Star comes out of it.

レインボーマリオでゴールドワンワンを壊すと、中からパワースターが出現。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p131

p178
6Purple Coins on the Puzzle Cube サイコロ庭園の パープルコイン (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)

Mario collects purple coins in the dice-shaped garden, 100 of them within the time limit.

サイコロ型の庭園でパープルコイン集め。制限時間内に100枚集める。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p131

Bosses

Enemies

Bowser Jr.'s Airship Armada · Freezeflame Galaxy