101Leafy researched the games.

Boo

テレサ

As Mario climbs the stairs, a Boo pops out of the painting on the wall.

Super Mario Galaxy Prima Official Game Guide (Prima Games, 2007) p141

Comes up from behind and stops when Mario looks at it. When Mario is Boo Mario, it comes close.

背後から近づき、目が合うと止まる。オバケマリオのときは近づいてくる。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p127

English name
Boo (from Super Mario Galaxy Prima Official Game Guide (Prima Games, 2007) p141)
Named in the guide in
Ghostly Galaxy
Japanese
テレサ (スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p127)

Electrogoomba · Goomba · Piranha Plant · Pokey · Chomp · Mandibug · Bullet Bill · Topman · Bob-omb · Monty · Thwomp · Magikoopa · Gringill · Floaty Fluff · Wiggler · Ice Bubble · Cataquack · Mecha-Bowser · Cheep Cheep · Dry Bones