101Leafy researched the games.

Wiggler

ハナチャン

English
Wiggler (name from earlier games)
Japanese
ハナチャン
Courses the book names
Over Hill and Mountain: Wiggler Race, Run and Swim: Wiggler Race
Worlds
Pipe-Rock Plateau, Petal Isles
Book page
p52

From the guide book

More a rival in a race than an enemy. Touching it does not hurt you and your attacks do not hit it. Try to win on all three courses.

スーパーマリオブラザーズ ワンダー かんぺき攻略本 (KADOKAWA, 2023) p52, our translation

Castle Bowser · Wonder Eimi