101Leafy researched the games.

Maimai

マイマイ

English
Maimai (our name)
Japanese
マイマイ
Courses the book names
The Swamp in the Pipe Forest, Ride the Bulrush in a Rampage, Here Come the Condarts, Climb by Blowgun: The Fukiyan Nest, They Eat Anything: The Maw-Maw Trees
Worlds
Pipe-Rock Plateau, Fluff-Puff Peaks, Petal Isles
Book page
p50

From the guide book

Crawls slowly, even up walls and the sides of ledges. A stomp knocks its body out of the shell, which you can carry and kick. Any attack beats it.

スーパーマリオブラザーズ ワンダー かんぺき攻略本 (KADOKAWA, 2023) p50, our translation

Bob-omb launcher · Makimaki