101Leafy researched the games.
Spiny
トゲゾー
Japanese name from the スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p181
Their tops are well protected, but they're still vulnerable from the side. A fireball, boomerang, or tail whip is all it takes to dispatch a Spiny.
Super Mario 3D Land: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2011) p16
マリオを見つけると追いかけてくる。トゲがあるので踏めない。
Chases Mario once it spots him. Its spikes mean it can't be stomped. (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p181