101Leafy researched the games.
Magmaargh
ウーガン
Japanese name from the スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p180
Magmaarghs are large lava-dwelling monsters. After a Magmaargh emerges, it moves straight ahead, passing through any obstacles in its path.
Super Mario 3D Land: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2011) p15
溶岩から顔を出し、一直線に移動する。
Pokes its face out of the lava and moves in a straight line. (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p180