101Leafy researched the games.
Koopa Troopa
ノコノコ

Japanese name from the スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p181
When you jump on a Koopa Troopa, it tucks into its shell. Once this happens, you can kick the shell into nearby enemies.
Super Mario 3D Land: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2011) p13
一定の場所を行き来している。踏むとこうら状態になる。
Walks back and forth in one place. Stomp it and it pulls into its shell. (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p181