101Leafy researched the games.
Biddybud
テンテン
Japanese name from the スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p180
Biddybuds aren't particularly aggressive, but that doesn't mean they aren't dangerous! These creatures usually appear in groups, circling platforms or marching in formation. Jump on a Biddybud to defeat it.
Super Mario 3D Land: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2011) p13
列になって地面を歩いている。さまざまな色のタイプがいる。
Walks along the ground in a line. They come in many colors. (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p180
From Nintendo Power
A parade of ladybug-looking creatures of various colors marched in a circle, and while we could have easily run around them, we wanted the 1-Up that is awarded for bouncing on each of their heads in succession.
Nintendo Power 272 (Future US, October 2011) p51