101Leafy researched the games.

Urchin Shoals

とげとげウニラのいわば

World
Sparkling Waters
Place in the guide
Sparkling Waters 4
English
Urchin Shoals
Japanese
とげとげウニラのいわば
Prima pages
pp88-89

Water geysers blow the Big Urchins up into the air.

スーパーマリオブラザーズ百科 (Shogakukan, 2015) p212, our translation

Star Coins

Every course hides three Star Coins. The Prima walkthrough for this course is on pp88-89.

Every Story Mode stage contains three precious items known as Star Coins. These prizes are often hidden, so be sure to search everywhere!

New Super Mario Bros. U: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2012) p7

Claim the Mini Mushroom at Point 2 to transform into Mini Mario, then dash along the water's surface to safely claim this first Star Coin. Mini Mario is light enough to dash across water and bypass the Big Urchins that lurk just below the surface!

New Super Mario Bros. U: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2012) p88

Only Mini Mario can claim this Star Coin. Run up the Water Geyser at Point 3, then simply dash through this colorful area to claim the second Star Coin.

New Super Mario Bros. U: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2012) p89

Carefully swim between the two Big Urchins down here to claim the final Star Coin. Skills!

New Super Mario Bros. U: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2012) p89

Above the Cheep Cheep Seas · Dragoneel's Undersea Grotto