101Leafy researched the games.
Urchin
ウニラ
Japanese name from スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p194.
This enemy usually just stays in the same place, bobbing up and down. Don't get too close to them though! Their spines will hurt you.
New Super Mario Bros. 2: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2012) p25
水中を上下に移動している。転がってくることもある。
Moves up and down in the water. Some roll along. (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p194