101Leafy researched the games.

Home › Super Mario Galaxy 2 › Enemies › Undergrunt and Undergrunt Gunner

Undergrunt and Undergrunt Gunner

モグへい(茶)、モグへい(青)

Undergrunts are hard-headed moles that burrow underground. Mario can defeat them with a ground pound to force them out of the dirt and into spin attack range. Undergrunt Gunners man flying cannons around Bowser’s and Bowser Jr.’s defenses. These cannons release Bullet Bills.

Super Mario Galaxy 2: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2010) p30

From the 2015 encyclopedia

Undergrunt: Digs through the ground. A ground pound nearby brings it out.

モグへい:地中を掘り進んでいる。近くでヒップドロップをすると出てくる。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p161

Undergrunt Gunner: Fires cannonballs and Bullet Bills from a vehicle with a cannon.

モグへい(ポッド付き):大砲つきの乗り物から、砲弾やキラーを撃ってくる。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p161

English name
Undergrunt and Undergrunt Gunner (Super Mario Galaxy 2: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2010) p30)
Japanese
モグへい(茶)、モグへい(青) (スーパーマリオギャラクシー2 ザ・コンプリートガイド (ASCII Media Works, 2010) p35)
Same entry
Undergrunt, Undergrunt Gunner
Galaxies
Bowser Jr.’s Fearsome Fleet, Battle Belt Galaxy

Where the books disagree

  • Undergrunt: the 百科 (p161) splits the entry into モグへい and モグへい(ポッド付き), where the complete guide has モグへい(茶) and モグへい(青).

Twirlip · Urchin · Enemies