101Leafy researched the games.

Home › Super Mario Galaxy 2 › Enemies › Topman

Topman

トゲベーゴマン

The Topman is a small, disc-shaped robot that spins while chasing after Mario. Mario cannot stomp on the red Topman because of the spike on its head. Instead, he just needs to spin next to it and hopefully push it off the side of a planet. The green Topman has a springy neck that Mario can use to vault to high ledges.

Super Mario Galaxy 2: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2010) p30

From the 2015 encyclopedia

Charges while spinning. Touching it sends Mario flying.

回転しながら突進してくる。当たると弾き飛ばされる。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p160

English name
Topman (Super Mario Galaxy 2: Prima Official Game Guide (Prima Games, 2010) p30)
Japanese
トゲベーゴマン (スーパーマリオギャラクシー2 ザ・コンプリートガイド (ASCII Media Works, 2010) p33)
Galaxies
Space Storm Galaxy

Thwomp · Topmini · Enemies