101Leafy researched the games.

Home › Super Mario Galaxy › Galaxies › Toy Time Galaxy

Toy Time Galaxy

トイボックスギャラクシー

Toy Time Galaxy is a galaxy of the Engine Room dome. The Galactic Checklist in the Prima guide (p343) lists 6 stars in it.

Mecha-Bowsers toddle around the planets until they spot a target and then breathe fire at it.

Super Mario Galaxy Prima Official Game Guide (Prima Games, 2007) p235

A planet full of fun devices that look like toys and sweets.

おもちゃやお菓子のような、楽しい仕掛けがいっぱいの惑星。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p133

The Toy Time Galaxy's Purple Coin challenge is the game's ultimate test.

Nintendo Power 225 (Nintendo of America, February 2008) p67

For advanced gamers who are very comfortable with 3-D platformers, we created the purple-coin challenges, which were intended to be the most challenging levels.

Nintendo Power 225 (Nintendo of America, February 2008) p67

English name
Toy Time Galaxy (from Super Mario Galaxy Prima Official Game Guide (Prima Games, 2007) p343)
Japanese
トイボックスギャラクシー (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)
Dome
Engine Room
Prima chapter
p235

Power Stars

No.StarGuide page
1Heavy-Metal Mecha Bowser 鋼鉄魔王 メカクッパ (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)

Mario goes along as Spring Mario. What appears at the end is a giant robot shaped like Bowser.

バネマリオになって進む。最後に現れるのは、クッパ型の巨大ロボット。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p133

p235
2Mario Meets Mario マリオ オン マリオ (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)

Mario collects the silver stars scattered over footholds laid out in the shape of Mario.

マリオの形に並んだ足場の上に散らばる、シルバースターを集める。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p133

p239
3Bouncing down Cake Lake おかしの道を ボヨンボヨン (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)

Mario bounces over the sweets as Spring Mario and fights エレキバズーカ on top of the cake.

バネマリオでお菓子の上を進み、ケーキの上でエレキバズーカとバトル。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p133

p242
4The Flipswitch Chain 連鎖惑星のフリップパネル (game-e.com, スーパーマリオギャラクシー 攻略情報)

Mario crosses narrow footholds that オニマスドン move along and steps on every flip panel.

オニマスドンの動く細い足場を進み、フリップパネルをすべて踏む。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p133

p246
5Fast Foes of Toy Time クイックモード!連鎖惑星のフリップパネル (スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p133)

"The Flipswitch Chain" with オニマスドン and other things moving faster.

オニマスドンなどの移動速度がアップした「連鎖惑星のフリップパネル」

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p133

p247
6Luigi's Purple Coins パープルコイン オン ルイージ (スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p133)

Mario collects the purple coins on footholds laid out in the shape of Luigi.

ルイージの形に並んだ足場の上に並ぶ、パープルコインを集める。

Our translation of スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p133

Enemies

Sea Slide Galaxy · Bonefin Galaxy