101Leafy researched the games.

Home › Super Mario 3D World › Enemies › Madpole

Madpole

タマオ

These little guys are happy and adorable when left alone.

Super Mario 3D World, Prima Official Game Guide (Prima Games, 2013) p26

水面を泳いでおり、マリオたちを見つけると追いかけてくる。

Swims on the water's surface and chases Mario and friends when it spots them. (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p226

English name
Madpole (from Super Mario 3D World, Prima Official Game Guide (Prima Games, 2013) p26)
Japanese
タマオ (from スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p226)

Where

Flower-7 Pipeline Boom LagoonSuper Mario 3D World, Prima Official Game Guide (Prima Games, 2013) p258

Goomba · Cat Goomba · Mini Goomba · Goomba Tower · Galoomba · Big Galoomba · Piranha Plant · Fire Piranha Plant · Mega Piranha Plant · Piranha Creeper · Koopa Troopa · Hammer Bro · Boomerang Bro · Fire Bro · Spiny · Chargin' Chuck · Spike · Magikoopa · Parabones · Thwomp · Walleye · Brolder · Lava Bubble · Splorch · Charvaargh · Bullet Bill · Banzai Bill · Cat Bullet Bill · Cat Banzai Bill · Bob-omb · Bully · Boo · Big Boo · Peepa · Biddybud · Para-Biddybud · Stingby · Flaptor · Conkdor · Cheep Cheep · Blooper · Porcupuffer · Splounder · Rammerhead · Ant Trooper · Horned Ant Trooper · Big Ant Trooper · Skipsqueak · Spiny Skipsqueak · Octoomba · Blockstepper · Fizzlit · Fuzzy · Fuzzler · Snow Pokey · Ty-Foo · Coin Coffer · Blurker · Ring Burner · Hop-Chop · Ka-thunk · Grumblump