101Leafy researched the games.

Home › Super Mario 3D World › Worlds › World 5 › 5-2 Tricky Trapeze Theater

5-2 Tricky Trapeze Theater

ぶらぶらブランコサーカス

Tricky Trapeze Theater is a course in World 5, numbered 5-2 in the guide. The Prima guide covers it on p115-p116.

The chasms throughout this level require you to make good use of the trapeze swings.

Super Mario 3D World, Prima Official Game Guide (Prima Games, 2013) p116

空中ブランコを使って越えていく、サーカスのようなコース。

A circus-like course crossed on flying trapezes. (our translation)

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p229

English name
Tricky Trapeze Theater (from Super Mario 3D World, Prima Official Game Guide (Prima Games, 2013) p115-p116)
Japanese
ぶらぶらブランコサーカス (from スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p229)
World
World 5
Kind
Course

Where the Green Stars are

  1. 3個目の振り子で左側に飛んだ先Where you land jumping left from the third swing (our translation)
  2. 中間ポイント直後にある回転する足場を右へ進んで土管に入るGo right along the turning platform just past the midway point and go into the pipe (our translation)
  3. コース終盤のグリーンスターリングに触れて、グリーンスターコインを8枚集めるTouch the Green Star Ring late in the course and collect the 8 Green Star coins (our translation)

週刊ファミ通 2013年12月5日号 (Enterbrain, 2013) p123

Stamp

To the north of the rotating platform, you can use a Mushroom Trampoline to leap on top of a wall to reach the Stamp.

Super Mario 3D World, Prima Official Game Guide (Prima Games, 2013) p116

Captain Toad Plays Peek-a-Boo · 5-3 Backstreet Bustle