101Leafy researched the games.
3-5 Pipeline Lagoon
土管の入り江
Pipeline Lagoon is a course in World 3, numbered 3-5 in the guide. The Prima guide covers it on p78-p81.
Three columns of Porcupuffers block this section of the cavern.
Super Mario 3D World, Prima Official Game Guide (Prima Games, 2013) p80
プクプクたちが待ちかまえる細い水路を泳いでいく。
Swim through narrow waterways where Cheep Cheeps lie in wait. (our translation)
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p228
- English name
- Pipeline Lagoon (from Super Mario 3D World, Prima Official Game Guide (Prima Games, 2013) p78-p81)
- Japanese
- 土管の入り江 (from スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック (Shogakukan, 2015) p228)
- World
- World 3
- Kind
- Course
Where the Green Stars are
- 最初のエリアの最後のとうめい土管の直前を上方に進むJust before the last clear pipe in the first area, go up (our translation)
- 中間ポイントの先のプクプクが往復している場所を上に進み、ほうだいボックスを入手してから下に進んでヒビが入った壁を壊すPast the midway point, go up where the Cheep Cheeps swim back and forth, get a Cannon Box, then go down and break the cracked wall (our translation)
- コース最後の土管の手前を右に進むGo right before the last pipe of the course (our translation)
Stamp
...swim up toward the roof of the cave to reach a hidden side chamber that contains the Stamp.
Super Mario 3D World, Prima Official Game Guide (Prima Games, 2013) p80