ゲームの調査:101Leafy
ガンチャン

空から急に降ってくる岩。押しつぶされるとたいへんだが、上に乗って移動できるので利用しよう。やっつけられない。
スーパーマリオランド 取扱説明書(任天堂、1989年) p16
Rocks that fall suddenly from the sky. They are terrible if they hit and squash you, but useful because you can jump on one and let it take you for a ride. Ganchans can't be beaten.
Super Mario Land Instruction Booklet(Nintendo、1990年) p15
- 公式サイト
- 得点なし, 任天堂 スーパーマリオランド 公式サイト, 登場キャラクター 2
- ワールド
- イーストン王国
- 登場エリア
- ワールド3-1, ワールド3-2
- 英語名
- Ganchan
- 日本語名
- ガンチャン
百科から
空から降ってきて、小さく跳ねながら転がる岩。乗って移動できる。
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p46
Player's Guide から
You can ride these boulders over spike pits.
Nintendo Player's Guide: Game Boy(Nintendo of America、1991年) p5
ほかの本から
RIDING ON GANCHAN
Mario can use the Ganchans to ride over obstacles. Jump onto the Ganchan's back and ride over to the right side of the screen...
Nintendo Player's Guide: Super Game Boy(Nintendo of America、1994年) p18
雑誌から
地面に針が敷き詰められた場所。上から落ちてくるガンチャンに乗って移動しよう。
GAMEBOY Magazine ファミリーコンピュータMagazine 1989年No.9付録(徳間書店、1989年) p12
このガンチャンに乗っかって、トゲトゲの上を渡ってゆくわけなのだーっ!
BIWEEKLY ファミコン通信 1989年6月9日号 No.12(アスキー、1989年) p138