ゲームの調査:101Leafy

アイテム

アイテムを取るとパワーアップ。「キノピオの家」でアイテムを入手すれば、ワールドマップ上でパワーアップすることもできる。

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p142

コース中にあるアイテムなど。Wiiリモコンを傾けて操作する仕掛けも存在する。

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p149

英語の名前と説明は Prima のガイド p8-13、北米版の取扱説明書、Nintendo Power から英語のまま引用しています。どれにも名前のないものは日本語の名前だけを載せています。

マリオの変身

ちびマリオ

開始時の状態。レンガブロックを壊すことはできず、敵に触れるとミスになる。

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p142

This is Mario's normal size. He may look squat, but if you don't have any power-ups, this is as good as it gets for our favorite plumber.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p8

通常のマリオです。敵などにぶつかると、ミスとなります。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p23

スーパーマリオ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p142
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p142

スーパーマリオ

体が大きくなり、レンガブロックを壊せるようになる。ダメージを受けるとちびマリオになる。

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p142

After grabbing a Super Mushroom, Mario or Mini Mario grows into Super Mario. In this Super form, Mario can smash blocks from below and GroundPound enemies.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p8

マリオのときにスーパーキノコを取ると、スーパーマリオになります。敵などにぶつかってダメージを受けると、マリオに戻ります。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p23

ファイアマリオ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

ファイアマリオ

ファイアボールを投げて敵を攻撃する。スピンジャンプをすれば、ファイアボールを左右に投げて攻撃できる。一部の敵には攻撃が効かず、ボムへいに当たると着火する。

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

After he grabs a Fire Flower power-up, Mario becomes Fire Mario! In this state, Mario gains the ability to throw fireballs at enemies.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p9

ファイアフラワーを取ると、ファイアマリオになります。①を押すと、ファイアボールを投げて攻撃できます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p23

無敵マリオ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

無敵マリオ

一定時間体が光り、敵を体当たりで倒せる。無敵中はダッシュのスピードも上がる。

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

The Star power-up is very rare and very powerful. When used, it makes Mario invulnerable to enemies, their attacks, and other hazards.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p13

一定時間、マリオが無敵になり、ダッシュのスピードも速くなります。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p27

マメマリオ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

マメマリオ

体が小さくて軽いので、ふわりとしたジャンプとなる。スピンジャンプと組み合わせると、ジャンプの飛距離がかなり伸びる。また、水面を走ることもできる。

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

After grabbing the Mini Mushroom, Mario shrinks dramatically in size. Shrinking allows him to get into smaller pipes, run on water, and get long hang-time while jumping!

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p8

Snag a Mini Mushroom to shrink Mario down to micro size.

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p16

マメキノコを取ると、マメマリオになります。攻撃は弱くなり、ヒップドロップなどでしか敵を倒せなくなりますが、小さな通路や土管などを通過できるようになります。ダメージを受けると、ミスになります。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p25

アイスマリオ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

アイスマリオ

アイスボールを投げて、当てた敵を凍らせる。凍らせた敵は、足場にしたり氷を投げて攻撃に利用したりできる。炎系の敵は、アイスボールを当てて倒すことができる。

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

Like the Fire Flower, the Ice Flower power-up grants Mario the ability to throw projectiles at enemies. These projectiles are snowballs!

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p9

Find an Ice Flower to turn into Ice Mario. Then you can hurl ice balls at enemies to freeze them solid.

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p15

アイスフラワーを取ると、アイスマリオになります。アイスボールを投げて、敵を凍らせることができます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p24

プロペラマリオ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

プロペラマリオ

Wiiリモコンを振るとプロペラジャンプとなって高く上昇、そのあとゆっくりと下降する。プロペラジャンプ中に急降下するとスピンアタックとなり、ヒップドロップと同じ威力を持つ攻撃ができる。

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

Whenever Mario grabs the Propellerhead power-up, he becomes Propellerhead Mario! This gives Mario a propellerhead cap that allows him to zoom into the air with the shake of the Wii Remote.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p9

Grab a Propeller Mushroom to transform into Propeller Mario and launch into the sky!

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p15

プロペラキノコを取ると、プロペラマリオになります。プロペラを使って、高いジャンプができます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p24

ペンギンマリオ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143
スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

ペンギンマリオ

アイスマリオと同様、アイスボールを投げて攻撃できる。氷の上では足が滑らず、ダッシュ中にしゃがむと腹滑りとなり、体当たりでブロックや敵を倒せる。また、水中では速く泳ぐことも可能。

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p143

Penguin Suit Mario is very similar to Ice Mario. Both can throw snowballs, but Penguin Suit Mario also becomes invulnerable to the many effects of cold levels.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p9

Pick up a Penguin Suit to transform into Penguin Mario.

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p16

ペンギンスーツを取ると、ペンギンマリオになります。水中や氷の上も自由に動け、アイスボールを投げることができます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p25

アイテム

名前説明
アイスフラワー, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p149アイスフラワー取ると、アイスマリオにパワーアップできる。
青コインPスイッチを押すと出現する。効果はコインと同じ。
赤コイン制限時間以内に8枚集めるとアイテムが出現する。
赤リング通過すると赤コインが出現する。
上げ下げ天井一定の間隔で下がったり上がったりする天井。
石ブロックグレーのブロック。ボムへいの爆発で壊せる。
うんていロープぶら下がって左右に移動できる。
大きなツララマリオが近づくと、天井から落ちてくる。落下後は足場になる。
大きなトゲ鉄球通常のトゲ鉄球を蹴散らしてしまうほど大きなトゲ鉄球。
大きなトゲ棍棒トゲ棍棒の巨大版。画面の半分を占めるほど大きい。
大きな砲台大きな砲弾を横方向へ発射する。
おてほんブロックそのコースで8回ミスすると出現。ルイージのお手本が見られる。
おばけスタンド近づくと襲いかかってくるスタンド。おばけ屋敷に現れる。
おばけブロックハテナブロックに見えるが、近づくと襲いかかってくる。
回転足場丸い地形で回転している足場。滑車タイプもある。
回転キラー砲台発射口がいくつかつき、左右にキラーを発射する砲台。
回転バーナー常に炎が出ている、向きを変えるタイプのバーナー。
回転金網その場で回転して裏側に回る金網。
回転砲台4方向に砲台がついていて、回転しながら砲弾を発射する。
カウントイカダ数字がついており、5体以上乗ると止まってしまう。
カギボスを倒すと出現する。取ればクリアとなる。
隠しゴールポール隠しゴール用のゴールポール。旗が赤い。
隠しブロック何もないところに出現する。コインやアイテムが入っている。
崖壁伝いにゆっくり進む。ぶら下がって移動することもできる。
火山弾大小2種類の大きさがある。ブロックに当たるとブロックが砕ける。
金網つかまって移動できる。左右または上下に移動するタイプもある。
壁石崖での移動手段。上下左右に動ける。
かまぼこ足場崖に設置されており、しばらく乗っていると落下する。
キノコキューブ回転する四角い足場。線上を移動するタイプもある。
キノコリフト一定の間隔で左右に伸び縮みするキノコの足場。
木箱ヒップドロップで壊せる。中からアイテムが出ることがある。
巨大こうら大きなノコノコのこうらの形をした地形。中に入れる。
巨大ビックリスイッチ巨大化したクッパをやっつける最終手段。
キラー砲台, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p149キラー砲台キラーを発射する砲台。伸び縮みするタイプもある。
キリ視界を悪くして、コインなどを隠してしまう。スピンで吹き飛ばせる。
空中水空中に浮かぶ水。中を泳いで移動できる。
果物ヨッシーで食べられる。5個食べると、アイテム入りのタマゴを産む。
クッパの炎真横にいくつか連続で飛んでくる。
雲ブロック叩くと、コインを投げるジュゲムが出現する。
グラグラ岩乗ると傾き、しばらく乗っていると落ちる。
グラグラ床鎖で吊られた床。乗るとその方向に沈む。
グルグル鎖のついたトゲ鉄球。ぐるぐると回転している。
グルグル金網円形をした金網。ぐるぐると回転している。
コイン, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p150コイン100枚集めると1UPする。POWブロックを使うと落下する。
氷カベ氷でできた壁。ボムへいが埋まっているタイプは誘爆する。
氷床滑る床。コインなどが入っている氷床はファイアボールで溶かせる。
氷スネークブロック複数の氷ブロックが連なり形を変えて進む。
氷ブロック持ち運べて、投げると地面上を滑っていく。敵に当てれば倒せる。
氷リフト水面に浮いていたり、氷床上を滑っていたりする大きな氷の塊。
ゴールポールつかまるとコースクリア。てっぺんにつかまると1UPできる。
ジャンプブロック跳ねるブロック。タイミングよくジャンプすればより高く跳べる。
ジャンプ台高くジャンプできる。持ち運ぶことが可能。
水車リフト4つの足場を乗り換えて動かすリフト。
スイッチ式リモコンリフトスイッチを作動し、Wiiリモコンを動かす。
スーパーキノコ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p150スーパーキノコスーパーマリオにパワーアップできる。
スーパースター, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p150スーパースター一定時間無敵マリオにパワーアップできる。
スターコイン, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p150スターコイン各コースに3枚ある。W9のコースを遊ぶために必要。
砂嵐一定の間隔で吹き、大きく流される。コインが流れてくることも。
砂間欠泉噴き出す砂の柱。中に入ると噴き上げられる。
線ブロックレール上を移動するハテナブロック、またはレンガブロック。
線リフト乗ると線に沿って進んでいくリフト。
大回転金網大きく左右に回転して裏側に回る金網。
タル持ち運ぶことができ、投げると地面に沿って転がっていく。
タルリフト水面に浮かんでいるタル。乗っていると沈んでしまう。
ちくわブロックずっと乗っていると落ちる。落下後しばらくたつと復活する。
中間ポイント通過しておくと、ミスしたときにこの場所からリスタートできる。
ツララ近づくと、天井から落ちてくる。落下後しばらくすると復活する。
つるレンガブロックから出てくる。ヒップドロップで下方向に出現する。
鉄のかたまりベルトコンベアに流れて次々と落ちてくる。形はさまざま。
10コインブロック一定時間連続してコインが出る。
点線ブロックビックリスイッチを押すとブロックが現れる。
てんびんリフト2つのリフトの、乗ったほうの足場が下がり他方の足場は上がる。
電流当たると、シビれてダメージを受ける。
透明コイン点線になっており、通過するとコインが実体化する。
土管, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p150土管敵が出たり、移動手段に使える。上下に動くタイプもある。
土管つき回転砲台土管のついた大きな回転砲台。大きな砲弾を発射する。
土管水流土管から水流が出ており、乗ると流されてしまう。
土管大砲入ると大砲のように打ち出される土管。
毒ケムリ背後から迫ってくる毒の煙。当たるとミスになる。
毒沼ジャングルなどにある紫色の池。落ちるとミスになる。
トゲ触れるとダメージを受ける。壁や天井に設置されていることもある。
トゲ鉄球トゲのついた鉄球。ガボンが投げてくることもある。
トゲ棍棒トゲのついた棍棒で、一定の間隔で飛び出してくる。
ナット乗ってジャンプすると線上を進む。ずっと乗っていると落ちる。
波打つ溶岩山なりになって流れてくる溶岩。当たるとミスになる。
縄ばしご登ると上の足場へ移動できる。つかまっていれば砂嵐に流されない。
ニセ扉テレサが化けている扉。入ろうとすると、コインが1枚出る。
ネジ上に乗って回すと、仕掛けが作動する。
ネジ式キノコリフトネジを回すと上がり、他方のリフトが下がる。
ネジ式リフトネジを回すことで線上を進むリフト。
伸び縮みブロック一定の間隔で足場が狭くなったり広くなったりするブロック。
バーナー一定の間隔で炎が出たり消えたりする。
POWブロック, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p150POWブロック強い衝撃を起こして敵を倒す。空中のコインを落とすこともできる。
バウンドボールポンポン跳ねるボール。当たると弾かれる。
歯車回転する歯車の形をした足場。でっぱりの数はさまざま。
パタブロック羽根がついて空を飛ぶハテナブロック。上下や左右に移動している。
ハテナスイッチ踏むとしばらくの間仕掛けが作動する。
ハテナブロック, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p151ハテナブロックアイテムが入っている。キノピオが閉じこめられていることも。
花スピンするとコインが出る。コースによって若干種類が異なる。
Pスイッチコインがレンガブロックになったり、青コインが出現したりする。
光るブロック, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p151光るブロック光っており、暗闇を照らしてくれるブロック。持ち運べる。
光る足場ハテナスイッチを押すと光る。一定のルートを移動している。
ビックリスイッチ橋が崩れる。W3のマップ上にあるものは、ブロックが現れる。
火柱溶岩から噴き上がる。当たってもミスにはならないが、ダメージが。
ファイアバー回転する火の玉。1方向だけでなく、2方向についているタイプも。
ファイアフラワー, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p151ファイアフラワーファイアマリオにパワーアップできる。
プカプカブロック水面に浮かぶハテナブロック。水位に合わせて上下する。
ぶらさがりくさりぶら下がれる鎖。ぶらさがりつたと効果は同じ。
ぶらさがりつたぶら下がり、大きく揺らして他のつたへ飛び移れる。
ぶらぶらハンマー左右に揺れる足場。横に来たときに足場にできる。
ブランコリフト左右にゆっくりと揺れるリフト。長さはさまざま。
プロペラキノコ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p151プロペラキノコプロペラマリオにパワーアップできる。
プロペラブロック, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p151プロペラブロック持っている状態でWiiリモコンを振ると、高く上昇できる。
振り子リフト左右にゆっくりと揺れるリフト。
ベルトコンベア乗るとかってに流されてしまう。左向きと右向きがある。
ペンギンスーツ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p151ペンギンスーツペンギンマリオにパワーアップできる。
砲台ボムへいや砲弾を発射する。首を振るタイプもある。
ポールつかまって登り下りができる。
ほねコースター線上を猛スピードで走るコースター。
ほねリフトしばらく乗っていると落ちる。横幅はいろいろある。
ぽよよん雲乗ると弾む雲。タイミングよくジャンプすれば高く跳べる。
マグナムキラー砲台マグナムキラーを発射する砲台。
魔法マリオに向かって飛んでくる。コースによって色が異なる。
マメキノコ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p151マメキノコマメマリオにパワーアップできる。
マメ土管小さい土管。マメマリオでのみ入れるタイプもある。
丸太ずっと乗っていると、回転して落ちてしまう。
見えない壁外からは見えないが、中を通れるようになっている。
やしの木葉の部分に乗れる。砂漠や海辺に生えている。
矢印リフト乗ると矢印の方向へ進み、降りると逆方向へ戻る。
揺れるキノコ左右に傾くキノコの足場。動きの速いタイプもある。
溶岩城などにある赤い池。落ちるとミスになる。
ヨッシーのタマゴ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p151ヨッシーのタマゴヨッシーが登場。ヨッシーが産んだタマゴからは、アイテムが出る。
ライトつきイカダWiiリモコンで動かせるライトがついたイカダ。
リフト左右に移動したり上昇したりする。
リモコンクラウンクラウンに乗ってWiiリモコンを振ると、スピンアタックする。
リモコン金網つかまった状態でWiiリモコンを傾けると、左右に傾く。
リモコン傾きリフトWiiリモコンを傾けると角度が変わる足場。
リモコン上昇リフト乗っている間上昇し、Wiiリモコンで操作。
リモコン線リフトWiiリモコンの傾きで左右に移動する線リフト。
流砂乗っているとどんどん沈んでいく。ジャンプで上昇できる。
ルーレットブロック叩いたときの絵柄のアイテムが出る。
レンガブロック, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p151レンガブロックアイテムなどが入っているブロック。叩くと崩れてなくなる。
1UPキノコ, スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p1511UPキノコ取るとマリオの残り数が1増える。隠されていることが多い。

スーパーマリオブラザーズ百科 任天堂公式ガイドブック(小学館、2015年) p149-151

Prima のガイドでは

? Block ハテナブロック. These ? Blocks are scattered all over the place. They may contain coins, power-ups, and sometimes even Yoshi eggs!

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p12

Block レンガブロック. Blocks are even more plentiful than ? Blocks! Although most Blocks don't contain anything, several contain coins or other special items.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p12

Invisible Block 隠しブロック. In fact, there are many Invisible Blocks that can only be found by hitting them from below. More often than not, these Invisible Blocks contain 1-Up Mushrooms!

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p12

Roulette Block ルーレットブロック. Hit the block as it cycles through each power-up and you'll get whichever item is showing when you hit it!

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p12

P Switch Pスイッチ. These strangely placed switches reveal several hidden blue coins when they are hit.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p12

Red Ring 赤リング. Red Rings can usually be found floating above the ground. When you pass through them, they will reveal eight red coins that appear for a very short period of time.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p12

Red Coin 赤コイン. If you collect all eight, you'll be rewarded with a power-up!

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p12

Star Coin スターコイン. There are three Star Coins in every level. Collect them all to unlock each level in World 9!

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p12

Super Mushroom スーパーキノコ. This is the most basic of all power-ups. When used, Mario becomes Super Mario and grows in size.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p12

Fire Flower ファイアフラワー. This is one of the most valuable power-ups of all. When used, Mario becomes Fire Mario and can throw fireballs.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p13

Propellerhead Power-up プロペラキノコ. The floating Propellerhead power-up grants Mario the ability to zoom into the air for a short period of time and then glide down.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p13

Ice Flower アイスフラワー. Like the Fire Flower, Ice Flowers also grant Mario special abilities. Instead of throwing fireballs, Mario transforms into Ice Mario and gains the ability to throw snowballs

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p13

Star スーパースター. The Star power-up is very rare and very powerful.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p13

Mini Mushroom マメキノコ. These tiny blue mushrooms shrink Mario in size.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p13

1-Up Mushroom 1UPキノコ. The green 1-Up Mushroom may look similar to a Super Mushroom, but these are far more rare and valuable. These green fungi grant Mario one extra life per 1-Up Mushroom.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p13

Penguin Suit ペンギンスーツ. The Penguin Suit is a brand new power-up for Mario. When he puts it on, he gains the ability to throw snowballs and to swim with greater agility underwater.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p13

Propeller Block プロペラブロック. If you don't have a Propellerhead power-up to use in this world, fret not, there are plenty of Propeller Blocks lying around to use.

New Super Mario Bros. Wii: Prima Official Game Guide(Prima Games、2009年) p10

取扱説明書では

Propeller Mushroom プロペラキノコ. Grab a Propeller Mushroom to transform into Propeller Mario and launch into the sky!

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p15

Midway Point 中間ポイント. Courses have flags at their midway points.

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p10

Screw ネジ. You can also spin jump to turn screws in some courses.

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p12

Barrel タル. You can lift up barrels and certain types of blocks by touching them and holding down ① while shaking the Wii Remote.

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p14

Tilt Lift リモコン傾きリフト. When you get on a lift like the one shown below, an icon will appear. When you tilt the Wii Remote, the lift will tilt.

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p14

Fence 金網. Climb and Hit Fences

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p14

Flip Panel 回転金網. Press ① on flip panels to spin them and move to the other side.

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p14

Pipe 土管. If any player enters a pipe, the other players will warp to the same place after a short time.

New Super Mario Bros. Wii 北米版取扱説明書(Nintendo of America、2009年) p18

日本版の取扱説明書では

ハテナブロック 叩くと、コインやアイテムなどが出てきます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p27

レンガブロック 叩いたり壊したりできます。アイテムなどが出てくることもあります。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p27

1UPキノコ マリオの残り数が1増えます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p27

タル 持ち上げて投げることで、敵を倒すことができます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p27

プロペラブロック 持ち上げてスピンジャンプをすると、高く飛ぶことができます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p27

光るブロック ブロックのまわりが明るくなります。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p27

コイン 100枚集めると、マリオの残り数が1増えます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p27

スターコイン 各コースに3枚あります。たくさん集めると何か良いことがあるかも…。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p27

赤リング 赤リングをくぐると、赤コインが8枚出現します。赤コインを一定時間内にすべて集めると、アイテムが出てきます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p27

POWブロック 投げたり衝撃を与えたりすると、画面内の地面にいる敵を倒したり、空中にあるコインを落としたりできます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p27

中間ポイント コース内の中間ポイントには旗が立っています。通過すると旗のマークがマリオに変わり、ミスをしたときに、旗の近くからやり直すことができます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p16

ゴールポール 各コースの最後にはポールが立っています。ゴールするときは、ポールに向かってジャンプしてください。ポールの高い位置につかまるほど、高得点になります。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p16

回転金網 回転金網がある場所で①を押すと、金網が回転して裏側へ移動できます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p22

ぶらさがりつた つたに向かってジャンプすると、つたにつかまることができます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p22

果物 果物を5個食べると、ヨッシーはタマゴを産みます。タマゴからはアイテムが出てきます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p26

ネジ 右の画面のようなネジ形の仕掛けの上で、Wiiリモコンを振ると、ネジを回して仕掛けを動かすことができます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p21

リモコン傾きリフト 下の画面のようなリフトに乗ると、マークが点灯します。Wiiリモコンを傾けているあいだ、リフトが傾きます。みんなで遊ぶ場合は、マークが点灯しているプレイヤーが操作できます。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p21

透明コイン 透明コインを通過すると、コインに変わります。

New スーパーマリオブラザーズ Wii 取扱説明書(任天堂、2009年) p33

Nintendo Power では

POWブロック. POW Block (throwing it smashes everything onscreen)

Nintendo Power 248号 2009年12月号(Future US、2009年) p52

光るブロック. Glow Block (carrying it lights the way through dark areas)

Nintendo Power 248号 2009年12月号(Future US、2009年) p52