ゲームの調査:101Leafy
クッパの国
Bowser's Kingdom
Terrifying Gatekeepers
Don't run afoul of the Stairface Ogres that guard this kingdom. When they spot an intruder, they bring their huge mallets down, no questions asked. On the other hand, you have to admire their tenacity and work ethic. The scars on their faces show that they don't give up easily.
Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide(Prima Games、2017年) p233(英語のまま引用)
Beautiful Tile Work
This kingdom's architecture is unique. Roofs are made of heavy, layered tiles that do not budge, even if walked upon. They also create a uniformity in the overall design, enhancing the beauty of the palace. Though you can move along the roofs, this palace rests quite high in the sky, and if you fall off, you will most definitely die. It's not the surest footing either, so be careful.
Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide(Prima Games、2017年) p233(英語のまま引用)
Prima ガイドの国の紹介ページ(旅行パンフレット風のページ)からの引用です。
国のデータ
- 英語名
- Bowser's Kingdom
- 日本語名
- クッパの国 クッパ城 (THE ART OF SUPER MARIO ODYSSEY スーパーマリオ オデッセイ 公式設定資料集(徳間書店、2018年) p262)
- 人口
- Middling
- 大きさ
- Sprawling
- 住人
- Stairface Ogres
- 通貨
- Oblong
- 産業
- Hanafuda cards
- 気温
- Average 79°F
- おみやげ
- Paper Lantern、Jizo Statue、Bowser's Kingdom Sticker (衣装とおみやげ)
- ガイドのページ
- Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide(Prima Games、2017年) pp233-255
国のデータは Prima ガイド p233 の「Region at a Glance」の英語のままです。
生き物
双眼鏡、ツックン、地蔵、Yoofoe、クリボー、マメクリボー、ジュゲム、イガボー、トゲゾー、ドンスケ
Prima ガイド p233 の「Flora & Fauna」の欄から。
Kingdom Adventures から
地蔵、ジュゲム、クリボー、ツックン、マメクリボー、トゲゾー、ドンスケ
Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 5(Prima Games、2018年) のこの国の章(p48、p49、p50)に出てくるもの。それぞれのページに引用があります。
Kingdom Adventures の本文から
Crazy Cap's has actually opened a franchise here on a peaceful island it seems Bowser's developers have overlooked.
Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 5(Prima Games、2018年) p26(英語のまま引用)
The only kingdom whose residents are hostile to visitors, though, is (naturally) Bowser's!
Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 5(Prima Games、2018年) p29(英語のまま引用)
The statues are fashioned after gods of wind and thunder, the perfect motif for a sky palace, and since they are modeled after Bowser, the ruler of this kingdom, they serve as a warning to foes here and abroad.
Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 5(Prima Games、2018年) p34(英語のまま引用)
The front of the small building on the oasis island contains Crazy Cap's local souvenir store. However, the back of the building houses a secret room in which a unique 8-bit landscape is folded up inside a screen.
Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 5(Prima Games、2018年) p40(英語のまま引用)
Bowser's style is heavily influenced by eastern tradition and there are 100 purple coins' worth of his souvenirs to collect.
Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 5(Prima Games、2018年) p47(英語のまま引用)
パワームーン
| # | 名前 | ガイドのページ |
|---|---|---|
| 1 | 攻略ページのみ | |
| 2 | 攻略ページのみ | |
| 3 | 攻略ページのみ | |
| 4 | 攻略ページのみ | |
| 5 | 攻略ページのみ | |
| 6 | Treasure Inside the Turret | p243 |
| 7 | From the Side above the Castle Gate | p243 |
| 8 | Sunken Treasure in the Moat | p243 |
| 9 | Past the Moving Wall | p243 |
| 10 | Above the Poison Swamp | p244 |
| 11 | 攻略ページのみ | |
| 12 | Caught on the Iron Fence | p244 |
| 13 | On the Giant Bowser Statue's Nose | p244 |
| 14 | Inside a Block in the Castle | p244 |
| 15 | Caught Hopping at Bowser's Castle! | p245 |
| 16 | Exterminate the Ogres! | p245 |
| 17 | Bowser's Kingdom Timer Challenge 1 | p245 |
| 18 | Taking Notes: Between Spinies | p245 |
| 19 | 攻略ページのみ | |
| 20 | Hidden Corridor Under the Floor | p245 |
| 21 | Poking Your Nose in the Plaster Wall | p246 |
| 22 | Poking the Turret Wall | p246 |
| 23 | Poking Your Nose by the Great Gate | p246 |
| 24 | Jizo All in a Row | p246 |
| 25 | Underground Jizo | p246 |
| 26 | Found Behind Bars! | p246 |
| 27 | Fishing(?) in Bowser's Castle | p247 |
| 28 | 攻略ページのみ | |
| 29 | 攻略ページのみ | |
| 30 | 攻略ページのみ | |
| 31 | Scene of Crossing the Poison Swamp | p248 |
| 32 | Taking Noces: In the Folding Screen | p248 |
| 33 | On Top of the Spinning Tower | p248 |
| 34 | Down and up the Spinning Tower | p248 |
| 35 | Jizo's Big Adventure | p249 |
| 36 | Jizo and the Hidden Room | p249 |
| 37 | Dashing Above the Clouds | p250 |
| 38 | Dashing Through the Clouds | p250 |
| 39 | Sphynx Over Bowser's Castle | p250 |
| 40 | I Met a Pokio! | p250 |
| 41 | Bowser's Kingdom Regular Cup | p250 |
| 42 | A Rumble Under the Arena Floor | p251 |
| 43 | Secret Path to Bowser's Castle | p251 |
| 44 | Peach in Bowser's Kingdom | p251 |
| 45 | Found with Bowser's Kingdom Art | p251 |
| 46 | Behind the Tall Wall: Poke, Poke! | p252 |
| 47 | From Crates in the Moat | p252 |
| 48 | Caught on the Giant Horn | p252 |
| 49 | 攻略ページのみ | |
| 50 | 攻略ページのみ | |
| 51 | 攻略ページのみ | |
| 52 | 攻略ページのみ | |
| 53 | 攻略ページのみ | |
| 54 | Taking Notes: On the Wall | p254 |
| 55 | Taking Notes with a Spinning Throw | p254 |
| 56 | Third Courtyard Outskirts | p254 |
| 57 | Stone Wall Circuit | p254 |
| 58 | Bowser's Kingdom Master Cup | p254 |
| 59 | Searching Hexagon Tower | p255 |
| 60 | Center of Hexagon Tower | p255 |
| 61 | Climb the Wooden Tower | p255 |
| 62 | Poke the Wooden Tower | p255 |
パワームーンの名前は Prima ガイドの英語のままです。