ゲームの調査:101Leafy

ホーム › スーパーマリオ オデッセイ › ボス › ホロビアドラゴン

ホロビアドラゴン

Ruined Dragon

ホロビアドラゴン(Prima ガイド p349 のイラスト)
ホロビアドラゴン. Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide(Prima Games、2017年) p349

The fallen lord of lightning rules ruefully over the collapsed and dismal land of Crumbleden.

Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide(Prima Games、2017年) p349(英語のまま引用)

Kingdom Adventures から

奪われし国

The region's enormous, lonely ruler wore a protective crown over its scaly dome, fixed into its hide with stakes for support. In between the lord of lightning's electric waves, Cappy yanked the securing spears out of the dragon's head.

Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 5(Prima Games、2018年) p13(英語のまま引用)

奪われし国

When Mario finally glimpsed the limbs behind the claws, they were indeed as intimidating as suspected. But much of the menace diminished when Mario realized the dragon needed the claws to hang onto the spire. The real things to worry about were the dragon's head and electric breath.

Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 5(Prima Games、2018年) p18(英語のまま引用)

キノコ王国

Crumbleden's lord of lightning took another crack at Mario inside the painting hidden in a moat pipe, the only boss rematch here not found in an actual tower. The dragon secured its protective crown with extra stakes and lashed out with more intricate electrical patterns, but Mario and Cappy still prevailed in the end.

Super Mario Odyssey: Kingdom Adventures, Travel Companion Volume 6(Prima Games、2018年) p28(英語のまま引用)

各巻の国の章から。

英語名
Ruined Dragon
日本語名
ホロビアドラゴン (THE ART OF SUPER MARIO ODYSSEY スーパーマリオ オデッセイ 公式設定資料集(徳間書店、2018年) p258)
種類
ボス
ガイドのページ
Super Mario Odyssey: Prima Collector's Edition Guide(Prima Games、2017年) p349

コック鳥 · スペースホーダン · ボス